
从不下班的山
大部分日本滑雪区四点就关缆车,把你送去泡温泉。奥利根一直开到晚上十点,雪季几乎每晚都是,最大的日子还会早上六点开、一直营业到午夜。那是18小时的滑雪日,与其说是缆车时刻表,不如说是一场挑战。在水上某处,有一位东京上班族用同一张缆车票搭了第一班和最后一班吊椅,还把这叫做度假。
灯光后面的山比一座夜间滑雪场应有的还认真。七座缆车爬升到约1,180 m,其中两座是加在顶端来延长雪道的,结果是约500 m的垂直落差和约2.5 km的从顶到底滑行。地形在简单、中级和陡坡之间几乎平均分配,坡度最陡30度,有免费的地形公园,还有一条给想刻意受苦的人的雪包线。
问题是:这里是整压雪道的天下,没有值得一提的树林或雪道外,雪是群马的雪而不是北海道的雪,周末还有关东的开车人潮。但小学的孩子每天免费搭缆车,停车免费,离关越自动车道又近,让它成为东京可及范围内最轻松的大垂直落差一日之一。这篇评论厘清它适合谁、白天和晚上怎么滑,以及住哪里。
滑雪场数据
- 垂直落差500m(1180m → 550m)
- 降雪量约4m
- 雪道 30% 40% 30%
- 树林滑雪
- 缆车票¥6,500
- 缆车6座双人吊椅、1座单人吊椅
- 人潮
- 界外滑雪不允许
- 夜滑
- 亲子友善
- 雪道数9
- 可滑面积约32公顷
- 氛围长时间营业、快速刻滑、当地活力
雪道图
住宿
查看地图山脚没有村庄,所以你会睡在水上温泉或利根川上游较小的温泉区。水上温泉是实用的选择,有河畔的Hotel Juraku等大型温泉旅馆、商务酒店和西式民宿,到雪坡开车一小段。它有最多的餐厅和便利店,让夜间场后晚归毫无痛苦。如果你对共浴还不熟,我们的温泉礼仪指南在你第一次泡汤前说明了基本知识。
想要更安静的,汤桧曾和谷川温泉区位在山谷再往上一点。谷川有Bettei Senjuan,一间有望向谷川连峰私人浴池的高档温泉旅馆,它是犒赏而不是滑雪据点,但很值得。同一区较小的家族经营旅馆和民宿便宜得多,依然有热水浴池和丰盛的早餐。
不管你选哪个,夜生活都很温和。水上是温泉小镇,最热闹的夜晚通常是缆车十点关闭后,在车站附近的居酒屋喝杯啤酒。
粉雪与地形
奥利根首先是一座滚落线刻滑山。上部缆车到达较新的顶端区块,较陡的30度坡段和最好的垂直落差都在那里,所以晴朗的早晨趁灯芯绒新鲜直接往上,等人潮抵达再往下滑到半山腰的蓝线。绳索很严格,也没有雪道外,所以下雪后软雪聚集在雪道边缘和雪包在线,而不是树林里,周末很快就被滑完。真正的秘密武器是夜间场。一日人潮回家后,气温下降、灯光亮起,整压雪道变得扎实,成为快速、抓地的刻滑雪,缆车队伍也几乎消失。单一一条从顶到底约2.5 km、落差约500 m的雪道,在灯光下滑几趟就累积成一整天份量的垂直落差。免费使用的地形公园有跳台、铁杆和箱子,给任何想换换口味的人。
交通方式
开车的话,它是从东京最快抵达的大型雪场之一。走关越自动车道到水上IC,雪场离出口只要开一小段,天气好时从市区约两小时。冬季轮胎是必要的,暴风雪时雪链是很好的备案,尤其是晚场滑完后开车回家。我们的冬季租车与驾驶指南说明了要订什么。
搭火车的话,搭上越新干线到上毛高原,再搭当地列车或巴士到水上站,搭出租车到雪道。决定滑夜间场之前先确认末班车时间,因为晚收工可能比你回东京的转乘还晚。
适合谁?
- 第一次滑雪普通
- 粉雪猎人有限
- 预算普通
- 滑雪后/夜生活有限
- 交通有限
美食与滑雪后
山上的山脚餐厅供应常见的滑雪场菜单,拉面、咖喱猪排和丼饭,快速又吃得饱,但不难忘。长长的营业时间改变了你吃饭的方式。很多人早上滑,在镇上吃一顿长长的午餐或泡汤休息,然后带着恢复的双腿回来滑夜间场。
晚餐是水上比较拿手的。镇上有居酒屋、荞麦面和乌龙面店,以及几间供应群马当地特产的地方,大多聚集在车站和温泉酒店附近。滑雪后很低调:先泡汤、再吃饭,然后再决定双腿能不能应付另一场夜间场。我们的日本滑雪场饮食指南是点菜的好入门。
Japow Travel 小窍门
- 缆车时间:雪季大部分时间,日间滑雪8:00到16:00,夜间滑雪16:00到22:00,开幕和闭幕周除外。有些尖峰日从6:00开到午夜。
- 缆车票:日间、五小时和夜间券分开贩售,也有日夜通用券。
- 儿童:小学学童每天免费搭缆车,停车也免费。
- 野雪:没有闸门,也没有雪道外。待在绳索内。
- 雪:群马有规律的日本海暴风雪,但没有北海道的量,所以暴风雪之间预期扎实、整压良好的雪。
- 语言:英语有限,但缆车票和租借都很简单。
值得搭配的附近雪场
水上到处都是滑雪场。宝台树是最近的大型搭档,雪道更宽,Norn水上提供另一个夜间滑雪选择,水上高原和藤原滑雪场则是山谷上方更安静的家庭日。新雪日值得开车去川场滑雪场和Mt. T。更多从首都出发的周末选择,请看我们的东京附近最佳滑雪场清单。
结论:更多时间、更多转弯
奥利根不是关于深粉雪或隐藏的树林。它是关于在雪上的时间。真正的垂直落差、孩子的免费缆车票,以及从早餐开到睡前的缆车,让它成为东京附近最有效率的滑雪日。用它当作水上之旅的头尾,在人潮回家后在灯光下滑,并接受你的腿会比缆车早很久就没电。
