
從不下班的山
大部分日本滑雪區四點就關纜車,把你送去泡溫泉。奧利根一直開到晚上十點,雪季幾乎每晚都是,最大的日子還會早上六點開、一直營業到午夜。那是18小時的滑雪日,與其說是纜車時刻表,不如說是一場挑戰。在水上某處,有一位東京上班族用同一張纜車券搭了第一班和最後一班吊椅,還把這叫做度假。
燈光後面的山比一座夜間滑雪場應有的還認真。七座纜車爬升到約1,180 m,其中兩座是加在頂端來延長雪道的,結果是約500 m的垂直落差和約2.5 km的從頂到底滑行。地形在簡單、中級和陡坡之間幾乎平均分配,坡度最陡30度,有免費的地形公園,還有一條給想刻意受苦的人的雪包線。
問題是:這裡是整壓雪道的天下,沒有值得一提的樹林或雪道外,雪是群馬的雪而不是北海道的雪,週末還有關東的開車人潮。但國小的孩子每天免費搭纜車,停車免費,離關越自動車道又近,讓它成為東京可及範圍內最輕鬆的大垂直落差一日之一。這篇評論釐清它適合誰、白天和晚上怎麼滑,以及住哪裡。
滑雪場數據
- 垂直落差500m(1180m → 550m)
- 降雪量約4m
- 雪道 30% 40% 30%
- 樹林滑雪
- 纜車券¥6,500
- 纜車6座雙人吊椅、1座單人吊椅
- 人潮
- 界外滑雪不允許
- 夜滑
- 親子友善
- 雪道數9
- 可滑面積約32公頃
- 氛圍長時間營業、快速刻滑、在地活力
雪道圖
住宿
查看地圖山腳沒有村莊,所以你會睡在水上溫泉或利根川上游較小的溫泉區。水上溫泉是實用的選擇,有河畔的Hotel Juraku等大型溫泉旅館、商務飯店和西式民宿,到雪坡開車一小段。它有最多的餐廳和便利商店,讓夜間場後晚歸毫無痛苦。如果你對共浴還不熟,我們的溫泉禮儀指南在你第一次泡湯前說明了基本知識。
想要更安靜的,湯檜曾和谷川溫泉區位在山谷再往上一點。谷川有Bettei Senjuan,一間有望向谷川連峰私人浴池的高檔溫泉旅館,它是犒賞而不是滑雪據點,但很值得。同一區較小的家族經營旅館和民宿便宜得多,依然有熱水浴池和豐盛的早餐。
不管你選哪個,夜生活都很溫和。水上是溫泉小鎮,最熱鬧的夜晚通常是纜車十點關閉後,在車站附近的居酒屋喝杯啤酒。
粉雪與地形
奧利根首先是一座滾落線刻滑山。上部纜車到達較新的頂端區塊,較陡的30度坡段和最好的垂直落差都在那裡,所以晴朗的早晨趁燈芯絨新鮮直接往上,等人潮抵達再往下滑到半山腰的藍線。繩索很嚴格,也沒有雪道外,所以下雪後軟雪聚集在雪道邊緣和雪包線上,而不是樹林裡,週末很快就被滑完。真正的秘密武器是夜間場。一日人潮回家後,氣溫下降、燈光亮起,整壓雪道變得紮實,成為快速、抓地的刻滑雪,纜車隊伍也幾乎消失。單一一條從頂到底約2.5 km、落差約500 m的雪道,在燈光下滑幾趟就累積成一整天份量的垂直落差。免費使用的地形公園有跳台、鐵桿和箱子,給任何想換換口味的人。
交通方式
開車的話,它是從東京最快抵達的大型雪場之一。走關越自動車道到水上IC,雪場離交流道只要開一小段,天氣好時從市區約兩小時。冬季輪胎是必要的,暴風雪時雪鏈是很好的備案,尤其是晚場滑完後開車回家。我們的冬季租車與駕駛指南說明了要訂什麼。
搭火車的話,搭上越新幹線到上毛高原,再搭在地列車或巴士到水上站,搭計程車到雪道。決定滑夜間場之前先確認末班車時間,因為晚收工可能比你回東京的轉乘還晚。
適合誰?
- 第一次滑雪普通
- 粉雪獵人有限
- 預算普通
- 滑雪後/夜生活有限
- 交通有限
美食與滑雪後
山上的山腳餐廳供應常見的滑雪場菜單,拉麵、咖哩豬排和丼飯,快速又吃得飽,但不難忘。長長的營業時間改變了你吃飯的方式。很多人早上滑,在鎮上吃一頓長長的午餐或泡湯休息,然後帶著恢復的雙腿回來滑夜間場。
晚餐是水上比較拿手的。鎮上有居酒屋、蕎麥麵和烏龍麵店,以及幾間供應群馬在地特產的地方,大多聚集在車站和溫泉飯店附近。滑雪後很低調:先泡湯、再吃飯,然後再決定雙腿能不能應付另一場夜間場。我們的日本滑雪場飲食指南是點菜的好入門。
Japow Travel 小撇步
- 纜車時間:雪季大部分時間,日間滑雪8:00到16:00,夜間滑雪16:00到22:00,開幕和閉幕週除外。有些尖峰日從6:00開到午夜。
- 纜車券:日間、五小時和夜間券分開販售,也有日夜通用券。
- 兒童:國小學童每天免費搭纜車,停車也免費。
- 野雪:沒有閘門,也沒有雪道外。待在繩索內。
- 雪:群馬有規律的日本海暴風雪,但沒有北海道的量,所以暴風雪之間預期紮實、整壓良好的雪。
- 語言:英語有限,但纜車券和租借都很簡單。
值得搭配的附近雪場
水上到處都是滑雪場。寶台樹是最近的大型搭檔,雪道更寬,Norn水上提供另一個夜間滑雪選擇,水上高原和藤原滑雪場則是山谷上方更安靜的家庭日。新雪日值得開車去川場滑雪場和Mt. T。更多從首都出發的週末選擇,請看我們的東京附近最佳滑雪場清單。
結論:更多時間、更多轉彎
奧利根不是關於深粉雪或隱藏的樹林。它是關於在雪上的時間。真正的垂直落差、孩子的免費纜車券,以及從早餐開到睡前的纜車,讓它成為東京附近最有效率的滑雪日。用它當作水上之旅的頭尾,在人潮回家後在燈光下滑,並接受你的腿會比纜車早很久就沒電。
