
妙高的滑雪山屋
赤倉一間友善的山屋,住客評價極佳,到村裡很方便,輕鬆的家庭派對氛圍很適合家庭和團體。


妙高是日本頂級的粉雪區之一,但選住宿可不是挑一間照片最漂亮的飯店就收工那麼簡單。
這不是一個圍繞著一條整齊纜車廂的單一山腳村莊。妙高是一片分散的滑雪區、溫泉村、民宿區和粉雪秘境的集合。住對地方,你會得到深雪、溫馨的夜晚、輕鬆的晚餐,以及道地的老派日本滑雪感。住錯地方,你可能會花半趟旅程等接駁車、找計程車,或納悶為什麼你想去的餐廳在暴風雪中要20分鐘才到得了。
好消息是?對想要大量降雪、少一點精緻、比超大型度假村更划算、粉雪裡帶點粗獷的雙板和單板滑雪者來說,妙高依然是日本最棒的地方之一。訣竅是讓你的據點配合你的旅程風格。
對大部分第一次來的人,赤倉溫泉是最輕鬆的選擇。想要纜車旁的舒適,赤倉觀光度假村是精緻之選。家庭和想住得安靜的人,池之平溫泉和杉之原很合理。深雪狂熱者,關溫泉滑雪場是傳奇經典。想要有硬派地形的現代度假村泡泡的人,附近的樂天新井是高舒適度的替代選擇。

妙高高原通常是新潟縣妙高山周邊滑雪區的統稱。如上圖所示,主要的滑雪區是赤倉溫泉、赤倉觀光度假村、池之平溫泉、妙高杉之原和關溫泉滑雪場,附近的其他選擇如樂天新井、斑尾高原和Tangram也常被加進更大的行程裡。
如果這是你第一次去妙高,就從赤倉溫泉開始。
赤倉溫泉是主要的村莊中心,也是最不用煩惱交通就能落腳的地方。它給你最實用的組合:住宿、餐廳、酒吧、租借、滑雪學校、接駁車和整體的滑雪小鎮生活。
它依然不是二世谷。別期待什麼都是設計款、數不完的用餐選擇和完美精緻的度假村設施。這正是魅力的一部分。赤倉感覺比較像一座被粉雪獵人發現的雪中溫泉小鎮,然後慢慢學會怎麼招待我們其他人。
最大的優勢是彈性。從赤倉出發,你可以滑赤倉溫泉、去附近的赤倉觀光度假村,再用巴士或計程車到池之平、杉之原和妙高其他區域。如果你沒有車,赤倉溫泉是最穩的選擇。
住宿組合也很強。你會找到傳統溫泉旅館、簡單的山屋、西方人經營的民宿、家庭飯店、公寓和幾間比較精緻的住宿。它很適合想要晚餐選擇的團體、想要氛圍的情侶,以及想要熱鬧據點的粉雪追逐者。
代價是赤倉也是妙高最忙的據點。冬季旺季時,最好的地方很早就訂滿,餐廳可能很擠,你也許得事先計畫晚餐,而不是以為帶著八個人隨便走進哪家都有位子。如果你想要低調奢華、真正的滑進滑出方便,或完全精緻的度假村泡泡,赤倉可能會感覺有點粗糙。
如果你有點彈性,日本滑雪季比較安靜的週次是用更少錢住到更好房間最簡單的方法。
本頁含有聯盟連結,若你透過這些連結預訂,我們可能會獲得少許佣金,你不需額外付費。
赤倉觀光度假村,常被簡稱為「赤觀」,是赤倉一帶比較精緻、在雪道旁的那一側。
如果你想要舒適、景色和快速上纜車,而不是在村裡閒逛,這是妙高最好的據點。這裡的招牌住宿是赤倉觀光飯店(Akakura Kanko Hotel),日本經典的山岳飯店之一,有真正的歷史感,感覺也比大部分妙高住宿講究得多。
地形的連結也很吸引人。赤倉觀光度假村和赤倉溫泉並排在主要村莊上方,所以你可以住得靠近纜車,又不會完全脫離妙高的中心場景。
赤倉觀光度假村最適合情侶、想要更舒服落腳處的家庭,以及在乎早晨方便的滑雪者。如果你們這群人想要門口就有酒吧、便宜小吃和一點村莊熱鬧,它就沒那麼理想。那樣的話,赤倉溫泉依然比較適合。
本頁含有聯盟連結,若你透過這些連結預訂,我們可能會獲得少許佣金,你不需額外付費。
池之平是比較安靜、比較放鬆的妙高據點。它沒有赤倉那樣的村莊活力,但這可能正是重點。
這一區很適合家庭、初中級滑雪者、有車的旅客,以及任何想要更悠閒、CP值更高住宿的人。池之平的地形一般比赤倉或關溫泉平緩,所以適合輕鬆巡航的滑雪日、技術進步,以及不需要門口就有硬派粉雪地形的家庭。
這裡的住宿偏向民宿、山屋、小飯店和悠閒的住處,而不是大型度假村飯店。你常常能得到比赤倉中心更大的空間和更好的CP值。
問題在於方便。用餐和夜生活有限,你會更依賴住的山屋、接駁車、計程車或車子。如果你理想的滑雪之旅包括晚餐後出去喝一杯、遇到半座山的人,赤倉大概比較好。如果你樂於接受更安靜的夜晚和更在地的感覺,池之平很合理。
本頁含有聯盟連結,若你透過這些連結預訂,我們可能會獲得少許佣金,你不需額外付費。
如果你版本的妙高少一點串酒吧、多一點遼闊開放、少有干擾的滑雪日,杉之原是很棒的選擇。
妙高杉之原以長長的巡航雪道聞名,特別適合中級滑雪者、有孩子正在進步的家庭,以及喜歡滑長距離、而不是在小巧村莊據點裡閒晃的人。
杉之原附近的住宿比較安靜、也比較分散。如果你想要平靜的住宿,這可能很棒,但如果你希望走路就能到處去,就沒那麼理想。這裡租車幫助很大。
杉之原也很適合當作更大妙高之旅的一部分。你可以住附近享受空間和平靜,再依雪況開車或搭接駁車去赤倉、池之平、關溫泉,甚至斑尾高原。它不是夜生活之選,但說到安靜的早晨、長長的整壓雪道和親子友善的滑雪日,它的優點很多。
本頁含有聯盟連結,若你透過這些連結預訂,我們可能會獲得少許佣金,你不需額外付費。
關溫泉滑雪場是妙高的傳奇粉雪之選。
這不是你為了精緻的度假村方便、熱鬧的滑雪後活動或順暢的家庭假期而住的地方。你住在關溫泉附近,是因為你在乎雪、簡單,以及靠近日本最有特色的小滑雪場之一。
地形很小、氛圍很老派,住宿選擇也有限。但雪況一到位,關溫泉的名聲足以讓粉雪追逐者在早餐時笑得像傻瓜一樣。
對大部分旅客來說,關溫泉比較適合從赤倉或其他妙高據點當日出擊。但如果你是有經驗的雙板或單板滑雪者,樂於接受安靜的夜晚,對暴風雪日比對餐廳選擇更有興趣,住在關溫泉附近可以很神奇。初學者、帶小小孩的家庭,以及任何想要簡單交通的人,住別的地方會開心得多。
本頁含有聯盟連結,若你透過這些連結預訂,我們可能會獲得少許佣金,你不需額外付費。
樂天新井不在經典的赤倉村落群裡,但對考慮整個妙高一帶的旅客來說,它值得一提。
新井給你和赤倉或池之平非常不同的體驗。它更自成一體、更現代、更像度假村,有更大的飯店設施、園區內設備和更精緻的感覺。如果你想要深雪、但偏好更順、更舒適的據點,新井就是簡單的答案。
代價是氛圍。你不是住在經典的妙高溫泉村,而是選擇了度假村泡泡。對有些旅客,尤其是家庭、情侶和預算較高的團體來說,這是加分。對其他人來說,可能會覺得離他們想來體驗的妙高特色有點遠。
當舒適、設施和方便比老派村莊魅力更重要時,就選新井。如果你想要更經典的妙高體驗,就選赤倉。
本頁含有聯盟連結,若你透過這些連結預訂,我們可能會獲得少許佣金,你不需額外付費。
對大部分第一次來的人,赤倉溫泉是最穩的據點。它的餐廳、住宿、租借、上雪通道和村莊氛圍組合最好,尤其是你不租車的時候。
家庭應該仔細看赤倉觀光度假村、池之平或杉之原。赤倉觀光度假村給你最輕鬆的舒適加上纜車組合,池之平比較安靜、通常更划算,杉之原則適合想要更長的巡航雪道和更平靜夜晚的家庭。
粉雪追逐者通常住赤倉溫泉最好,除非他們要規劃完整的追暴風雪之旅。赤倉讓你保持彈性,方便去妙高中心的雪場,滑雪後也有足夠的吃喝選擇。更投入的粉雪獵犬可以看關溫泉,或以車為主的住宿,打開去新井、斑尾高原和Tangram的路。
夜生活和美食的話,保持簡單:就住 赤倉溫泉。妙高不是大型滑雪後玩樂目的地,但赤倉的餐廳、酒吧和晚間活力最集中。
奢華或高舒適度住宿的話,想要有景色和纜車通道的經典妙高特色,就選赤倉觀光度假村;想要更現代、自成一體的度假村感,就選樂天新井。
預算型旅客應該看最顯而易見的赤倉中心住宿以外的地方。池之平、赤倉外圍和妙高高原周邊的小民宿通常CP值更高,不過你可能要用步行方便換取空間、價格和在地魅力。
對大部分第一次來的人,赤倉溫泉是最輕鬆的據點。它的住宿、餐廳、租借、上雪通道和晚間氛圍組合最好,尤其是你不租車的時候。
家庭應該看赤倉觀光度假村、池之平或杉之原。赤倉觀光度假村最舒適方便,池之平比較安靜、通常更划算,杉之原則適合想要更長的巡航雪道和更平靜夜晚的家庭。
如果你住赤倉溫泉、旅程保持簡單,就不需要車。如果你想住更安靜的區域、在不同雪場之間追雪況,或去關溫泉、樂天新井、斑尾高原或Tangram等地方,租車就有幫助。
如果你想要餐廳、酒吧、村莊氛圍和最輕鬆的無車據點,就選赤倉溫泉。如果你想要更舒適、更方便上纜車、更安靜精緻的住宿,就選赤倉觀光度假村。
大部分粉雪追逐者應該住赤倉溫泉,圖的是彈性、美食和前往多座妙高滑雪區的方便。更投入的暴風雪追逐者可以看關溫泉,或租車在妙高、新井、斑尾高原和Tangram之間移動。
赤倉溫泉是妙高美食、酒吧和晚間氛圍最好的據點。妙高不是大型夜生活目的地,但赤倉在滑雪後最熱鬧。
還在選新潟/長野的滑雪據點嗎?
如果你想要一個方便進出雪場的大型單一飯店據點,請讀樂天新井住宿指南。
如果你想要就在縣界另一邊、另一個更安靜的粉雪據點,請讀斑尾高原與Tangram住宿指南。
如果你在比較妙高和新潟苗場/神樂/湯澤那一側,請讀苗場與神樂住宿指南。
如果你想要榻榻米、溫泉和懷石料理的傳統版滑雪之旅,請讀溫泉旅館住宿指南。