
開啟雪季的關東小山
當日本大部分滑雪區還在祈禱第一場暴風雪時,鹿澤的吊椅已經在轉了。它位在淺間高原群馬那一側的1,350 m到1,850 m之間,冷到11月就能造雪,通常在11月最後一週開放。等到東京掛上聖誕燈飾時,競賽俱樂部已經在練習道上磨出了溝痕,在地的好手們也已經離本季第一次膝蓋受傷走了一半。
這是一座徹頭徹尾的整壓雪道雪場。十一條雪道分布在一片寬闊、陽光充足的雪碗上,由五座吊椅服務。有一面最陡34度、真正陡峭的中央坡面,一條長1,000 m的初學者雪道,一條雪包道,以及中間大量寬闊、坡度良好的巡航雪道。天氣是另一個賣點。鹿澤位在輕井澤西邊乾燥的高原地帶,晴朗是常態,風也很少是問題。
問題是天然雪。這裡不是日本海側,你在這裡找不到深粉雪日。如果你在追一臉粉雪,就繼續往前開。如果你想要快速的燈芯絨、陽光和安靜便宜的一天,鹿澤值得一看,尤其是雪季初和雪季末。
這篇評論說明地形、適合誰、附近住哪裡,以及怎麼和山口另一頭的鄰居搭配。
滑雪場數據
主要滑雪區的估計累積新雪量;實際總量會因滑雪場、海拔、測量地點和雪季而有很大差異。
- 垂直落差500m(1850m → 1350m)
- 降雪量約4m
- 雪道 35% 45% 20%
- 樹林滑雪
- 纜車券¥5,100
- 纜車5座吊椅
- 人潮
- 界外滑雪不允許
- 夜滑
- 親子友善
- 雪道數11
- 可滑面積約50公頃
- 氛圍陽光充足、競賽味、不慌不忙
雪道圖
住宿
查看地圖山上本身的住宿很少。Alpine Lodge Kazawa是最近的,一間很受競賽隊伍和學校團體歡迎的簡單滑雪山屋,讓你離吊椅只有幾步。Kyukamura Tsumagoi Kazawa更上一層:一間政府支持的度假飯店,有溫泉浴池、大型家庭房,到纜車也很方便。兩者都會被團體訂滿,所以要提前訂。
雪場正下方的鹿澤溫泉是一個有名的小溫泉地,有悠久的登山歷史。一首有名的日本登山歌曲就是一群被大雪困住的大學登山社員在這裡寫成的,那間老旅館至今仍是溫馨、有氛圍的住宿。
想要更多選擇,高原輕井澤那一側的大型度假飯店約30分鐘遠。Hotel Green Plaza Karuizawa和Hotel Karuizawa 1130都有溫泉、餐廳和家庭設施,也讓Palcall嬬戀和輕井澤王子大飯店滑雪場進入範圍。
粉雪與地形
佈局很簡單。No.1 Romance吊椅從山腳山屋出發,其他四座吊椅在雪碗中呈扇形展開,到達約1,850 m的頂端。Center雪坡是頭條,山上最陡的雪道,34度,也是唯一能讓強勁滑雪者費力的雪道。趁整壓雪道還爽脆時一早去滑,你會滑到群馬這個角落最好的刻滑坡度之一。
Light A雪道是人氣王:一條寬闊、坡度平緩的巡航雪道,可以遠眺高原的壯闊景色,一側還有雪包道給需要吃點苦頭的人。Light B和Short雪坡短但有勁,平均22到25度,非常適合一趟接一趟地練轉彎。First和Second雪坡兼作競賽訓練場地,平日你常常會看到設好的旗門和穿著連身賽服的選手在練習。
天然降雪很少,雪往往寒冷、乾燥、紮實,而不是深厚。造雪涵蓋主要雪道,這就是鹿澤能這麼早開放的原因。難得遇到較大的暴風雪後,Center和Light雪道的邊緣會保有一個早上的軟雪,但沒有樹林滑雪,雪道以外的區域也封閉。巡邏員很認真看待邊界,所以把這裡想成偶爾有軟雪加碼的刻滑雪場,而不是粉雪目的地。
有個怪癖要知道:1月中到3月下旬的平日,中午12點到下午1點之間只有No.1 Romance吊椅運行。圍繞它安排你的午餐。
交通方式
開車:鹿澤開車最方便。離上信越自動車道的上田菅平交流道約50分鐘,或從輕井澤約一小時。高原道路除雪做得很好,但冬季輪胎是必要的。停車免費,約有500個車位。
搭火車:JR吾妻線開到萬座鹿澤口站,搭計程車約30分鐘。從東京出發,搭北陸新幹線到輕井澤或上田再租車比較快。我們的冬季租車與駕駛指南說明了你需要什麼。
適合誰?
- 第一次滑雪好
- 不滑雪的人有限
- 預算好
- 交通有限
刻滑者、競賽選手和喜愛乾淨整壓雪道的中級滑雪者最能享受鹿澤。對家庭和初學者來說,它也是輕鬆不擁擠的地方,有平緩、分開的雪道、兒童區和便宜的纜車券。早季造訪者是另一個甜蜜點。如果你在11月下旬或12月初在日本,想在大型雪場開放前滑雪,這是東京附近最可靠的選擇之一。粉雪獵人和樹林滑雪者應該去別處找,把鹿澤當作暴風雪之間陽光充足的休息日。
美食與滑雪後
主要山腳山屋Rest House Gorin供應經典的滑雪場菜單:咖哩飯、拉麵、豬排丼和烏龍麵,便宜又吃得飽。山上沒什麼其他的。滑雪後就是到在地溫泉泡個湯,然後在住宿的地方吃晚餐。嬬戀以高麗菜聞名,冬天你會在火鍋和簡單的鄉土料理裡找到它。約40分鐘外的輕井澤,是去找餐廳、咖啡館、暢貨購物和任何類似夜生活的東西的地方。
Japow Travel 小撇步
結論:比所有人都早的陽光燈芯絨
鹿澤沒有想當粉雪雪場。它是一座可靠、陽光充足、整壓良好的山,開得早、保持安靜,給刻滑者一面值得早起的陡坡。對家庭、初學者,以及任何想在輕井澤附近滑便宜、不擁擠燈芯絨的人來說,它是扎實的一日遊。只是別來找一臉粉雪,因為這裡唯一會被埋進去的,是你的立刃。
