Charmant火打

Charmant没有雪道旁的住宿，所以每个人都要通勤。最近的温泉住宿在隔壁山谷的栅口温泉，Gongensou、Taigakusou和Yamashiroya等小旅馆供应当季的山中料理和热水浴池。它安静、乡村、早睡，这正是粉雪早晨前你想要的。Guesthouse Sanraku和Pension Soyokaze是同一区更简单、更便宜的选择。

为了方便，就住糸鱼川或海岸的能生周边。Hotel Route-Inn Itoigawa等商务酒店给你停车、洗衣和早早的早餐，走路就到居酒屋。你用温泉的氛围换来弹性和直接的车程。

如果你想要随时有酒吧、餐厅和其他雪场，就以妙高高原或乐天新井为据点，当暴风雪路径偏向海岸时再开车过来。单程约一小时，所以最适合当作更大旅程中的一天，而不是每天通勤。我们的妙高住宿指南介绍了那里的选择。

Charmant从约500 m延伸到1,009 m，在96公顷的范围内约有508 m的垂直落差。这是很适中的面积，但它的管理方式让它滑起来大得多。约65%的区域不整压，除了几条整压雪道之外，地图上还标出三条雪道外路线和一组有名字的粉雪区，像是Hiyama、Oredani、Jackson和Zen，这些地方是积极邀请你去滑的。

规则很清楚，值得在上缆车前学会。任何开放中、有标示的粉雪或雪道外区域你都可以滑，在你自己的能力范围内、风险自负。雪少的年份有些区域树林可能太密、不好滑，所以每天早上在中心大楼确认白板上哪些区域开放。禁止离开管理区域，巡逻员也很认真看待这件事。这不是通往野雪的闸门制度。它是绳索内一片慷慨、受控的自由滑区。

第一座四人吊椅是整个地方的引擎。它跑完整个垂直落差，暴风雪早晨几乎每条好路线都从它的顶端出发。两座双人吊椅补足下方和侧边的地形，起风时方便短短地来回。坡度最陡约37度，在深雪中陡到够好玩，又不至于吓人。

雪又深、又频繁、又是沿海型。离海这么近，代表雪可能比长野或北海道内陆干燥的冷烟粉雪重，一波暖流可能留下一层壳，值得等下一次重置。在一场寒冷的西北暴风雪隔天早上滑到它，它就差不多是本州粉雪最好的程度了，因为很少人开车过来，路线到了一天中很晚都还没人碰。

这里美好的一天是这样的：先在整压雪道上搭几趟四人吊椅唤醒双腿，然后趁能见度还在，直接从顶端进入粉雪区，随着明显的路线被滑出痕迹，再往更远处移动。山顶云雾笼罩时，下方的树林给你轮廓和遮蔽。Charmant不会用选择淹没你。它只是不断递给你另一条新路线。

开车：从北陆自动车道的能生IC下，沿着县道246号上山约30分钟。有些导航App会显示这条路封闭。它没有封闭，别理它们。联络道路和停车场在17:00到7:00之间封闭，以确保除雪时道路安全，所以如果你早到，就在海岸的Marine Dream能生公路休息站等。最后一段又窄又背阴。冬季轮胎是强制的，要带雪链和铲子，在海岸加满油，因为雪场附近什么都没有。如果你要为此租车，先读我们的冬季驾驶指南。

公共交通：搭北陆新干线到糸鱼川，再搭越后心动铁道往东几站到能生站。路线巴士从能生开到Tamugidaira，那里有免费接驳车负责最后一段到山脚。这些只在周末、假日和新年期间运行，所以平日你就得从糸鱼川搭出租车。

Charmant是给想要核准的雪道外和树林、又不要人潮或马戏团的较强中级和进阶滑雪者。粉雪单板滑雪者、有方向性的自由滑双板滑雪者，以及任何从滚落线林间空地得到的快乐比地形公园多的人，第一趟就会觉得像回到家。如果你在找日本容易抵达的树林滑雪，它应该在候选名单上。

初学者可以在这里学，也有滑雪学校和周末的儿童室，但这座山大部分的个性都在他们还无法使用的非整压地形里。任何想要大量雪道、处处快速缆车、夜生活或可步行村庄的人，一两天后就会觉得受限。以更大的地方为据点，把Charmant当作暴风雪日的任务。

山上的一切都在中心大楼里。一楼的Restaurant Salu供应日本滑雪场餐厅的标准菜色，咖喱饭、炸猪排、拉面和丼饭，10:00开始，最后点餐15:00。有些雪季，来自糸鱼川的当地鱼汉堡摊会在隔壁的餐厅摆摊。它老实、吃得饱、价格公道，本身不是目的地。中心大楼的手机信号很差，所以别指望刷卡或手机票能顺利运作，要带点现金。

滑雪后就是开车回海岸。Marine Dream能生公路休息站有新鲜海产市场和一排螃蟹小屋，是结束暴风雪日的绝佳方式。在糸鱼川，到当地居酒屋找冬季的寒𫚕，以及小镇的招牌糸鱼川黑炒面，用墨鱼汁染黑的面。然后泡个温泉、来杯热清酒、早点睡。

• 缆车时间：8:30到约16:00，第二座双人吊椅运行得稍晚一点。没有夜间滑雪。雪季通常从12月中到5月初的黄金周。
• 确认四人吊椅：第一座四人吊椅是这座山的心脏，以前曾经长时间故障停驶。开车过去前先确认官网，因为只有双人吊椅时，这座山是完全不同的一回事。
• 雪地安全：雪道外只允许在有标示、开放中的区域。边界外禁止进入，巡逻员可以也会采取行动。即使在雪道内也要带雪崩讯标、雪铲和探测杆，和伙伴一起滑，并注意树洞、风板和突如其来的白茫茫。我们的雪崩安全装备指南说明了要带什么。
• 天气：来自日本海的西北气流带来频繁的重置。1月中到2月底是寒冷雪况最可靠的时段。暖和天气后预期树上会掉雪块，最强的暴风雪时山顶会因强风停驶。
• 语言：英语有限。一句有礼貌的“すみません”（不好意思）很有用，巡逻员的边界规则贴在中心大楼的白板上，所以翻译App很有帮助。
• 搭配：晴天去乐天新井滑高山雪碗，去关温泉滑雪场再来一次暴风雪日突袭，休息日则去杉之原滑长整压雪道和大垂直落差。