平庭高原

高原上唯一的住宿是Hiraniwa Sanso，由和滑雪区同一家公司经营的山屋。它在主建筑有房间，还有一群叫做Shirakaba-mura（“白桦村”）的木屋，适合家庭和团体。有一间餐厅Yamaboushi和白桦之汤温泉。有些方案含一日缆车票和晚餐、早餐，这是玩平庭最轻松的方式。夜晚黑暗、安静，满天星斗。

想要更多选择，就住在开车约40分钟外、位在海岸的久慈。Kuji Dai-ichi Hotel和Kuji Grand Hotel等简单的商务酒店是停车方便、早餐早的实用据点。久慈也给你海岸和海鲜，这是在高原上得不到的。

更远一点的盛冈酒店和餐厅最多，但开车将近两小时，所以只有在平庭是较长旅程中的一天时才合理。日本旅馆和温泉住宿的指南，请看温泉旅馆是什么。

平庭从顶端约910 m延伸到山脚700 m，十条雪道没有一条长过约900 m。初学者有宽阔的Central雪坡，以及Halfpipe雪道的下半段，它以一条100 m的U型池开始，结束在一片平缓的练习区，他们也可以把Connector和Kamoshika雪道串成一条1.5 km的滑降，回到No. 1缆车。Kamoshika和Shirakaba是巡航雪道，后者起点较陡，然后放缓成在白桦林间长而平缓的转弯。较强的滑雪者应该去No. 2双人吊椅。Champion沿着缆车线，暴风雪后保有新雪，Challenge以一面30度的陡墙和雪包开场，吊椅上的人看得一清二楚，Riesen则是一条快速、大曲道风格的雪道。不允许在白桦林里滑雪道外，而且降雪不多，林地的雪通常本来就不够深。最好的日子就在寒冷的北风暴风雪过后，那时整压雪道很软，光线也很干净。

开车：平庭位在Route 281上，盛冈和久慈之间的道路。从久慈约40分钟，从盛冈约1小时45分钟，从八户经八户自动车道的九户出口约一小时。从二户过来，经Route 345和葛卷约一小时。冬季轮胎是必要的，强劲的北风时开阔的高原可能被吹积雪覆盖。停车免费，三个停车场合计约可停600辆车。

搭巴士：往返盛冈和久慈的JR巴士沿Route 281经过高原。从久慈站约50分钟，从盛冈站约两小时。仔细确认时刻表，因为班次不多。

搭飞机：岩手花卷机场最近，开车约两个半小时。

有自己的车去平庭容易得多。我们的冬季租车与驾驶指南说明了要订什么，以及怎么应付积雪的道路。

平庭高原适合有小小孩的家庭、初学者和想要安静雪道和便宜缆车票的悠闲中级滑雪者，以及想在大型雪场之间来一段风景优美半天行程的公路旅行者。强劲的滑雪者可以在Challenge和Champion玩一个早上，但不会想待更久。如果你在追深粉雪，就把暴风雪日安排在安比高原或八幡平度假村，如果你在决定去哪学滑雪，看看我们的日本最适合初学者的滑雪场清单。

山上的吃食是简单的日本滑雪山屋菜色：咖喱饭、拉面、炸猪排和丼饭，价格很适合家庭预算。

比较好吃的是当地料理。平庭位在久慈的山形町，是まめぶ汁（mamebu-jiru）的故乡，一种包着核桃和黑糖的小汤圆放在咸汤里的料理。听起来很怪，吃起来像一个温暖的拥抱。这一带也以短角牛闻名，一种在开阔高原牧场上饲养的瘦肉红肉品种，你会在久慈周边的菜单上看到它。

滑雪后就是泡汤。在白桦之汤出示你的一日缆车票，入场费半价。之后就是晚餐和早睡。高原上的夜生活只限于抬头看星星。

缆车时间：9:00到16:00，没有夜间滑雪。雪季通常从12月下旬开始，持续到3月中，但雪没了可能提早关闭，所以雪季后段开车过去之前先确认。

缆车票：成人一日券周末和假日¥2,750，平日¥2,200，是岩手最便宜的滑雪日之一。有上午和下午券，学龄前儿童由家长陪同免费滑雪。

雪：这里是岩手较干燥的太平洋侧。下雪时雪寒冷轻盈，但累积量不多。北风带来新雪时就是该去的时候。

活动：雪场会举办有捣麻糬的新年祭典，以及2月以雪上烟火作结的滑雪祭。

语言：英语非常有限。翻译App和一点耐心很有用，较小的柜台现金也还是很好用。

值得搭配的附近雪场：想要更长的雪道和夜间滑雪就去奥中山高原，想要大型整压雪道和真正的垂直落差就去安比高原，想要树林滑雪就去八幡平度假村。平庭很适合当作往返海岸途中风景优美的半天行程。