八幡平度假村

最简单的选择是就在Panorama雪坡上的Hachimantai Mountain Hotel。你可以走到Center四人吊椅，一天结束时温泉在等你，房客在柜台买缆车票有折扣。它是一间舒适、有点老派的度假酒店，而不是精品住宿，晚上很安静。粉雪早晨，免费接驳车负责跳到下仓。

想要更有特色的，松川温泉山谷开一小段车就到。Shofuso和Kyounso等老木造旅馆坐落在冒着蒸气的溪流旁，有乳白色的硫磺浴池、榻榻米房间和多道菜晚餐。它们很偏远，进去的路值得尊重，门口的雪堤可能比你还高。较低处的八幡平温泉乡旅馆比较容易到，也稍微现代一点。

如果你想要餐厅和居酒屋，就住盛冈。如果你搭新干线抵达，车站的Hotel Metropolitan Morioka是实用的选择，这座城市也有很多商务酒店。代价是开车单程约一小时，或搭当地巴士约90分钟，让第一班吊椅变成很早的闹钟。我们的八幡平住哪里指南更详细地比较了各种选择。

雪是头条。八幡平位在岩手山北边内陆的火山高原上，离日本海够远，暴风雪抵达时又干又冷。这里的新雪落下后往往能保持一两天轻盈，下仓朝北的坡段比Panorama那一侧任何地方都保存得更久。

Panorama从约1,000 m延伸到540 m，由Center四人吊椅和三座双人吊椅服务。它是一座初学者和初中级的山，这不是批评。最陡的整压雪道勉强超过十四度，雪道又宽又长，初学者公园和儿童雪地区就在酒店旁的山脚。有自信的滑雪者会享受一两趟暖身，欣赏远眺岩手山的景色，然后就无聊了。深雪日这里没什么留得住你的东西。

下仓是垂直落差所在的地方：顶端约1,130 m，山脚580 m，两者之间550 m，是雪场最长的落差。一座三人吊椅和两座双人吊椅服务七条雪道，包括Silky和Silky Powder雪道，这些名字就说明了这个地方在乎什么。整压雪道比Panorama的更陡、更持续，缆车可达的地形也串得够好，可以整天来回而不重复同一条路线。

真正的吸引力是树林雪道区。下仓有六个有标示的区域，名叫FUN、FUN+、CRUISE、CASCADE、EDGE和DROP，从给新手的平缓、间距良好的林间空地，到最陡约37度的陡坡。EDGE几乎晒不到太阳，所以暴风雪后保有冷雪最久。DROP是陡又深的那一个。巡逻员判断适合粉雪的日子，各区从9:30开放到15:00，每区边缘都用粉红色胶带标示。进去之前必须在中央山屋（Powder Station）登记，雪场请你戴头盔，钻出区域可能让你失去缆车票。

暴风雪日，剧本很简单。各区开放时就在下仓，巡逻员检查较陡的区域时先滑较平缓的区域，把整压雪道留到光线变平时。树林在能见度差时给你轮廓，雪也堆得很快。人潮很少是问题：即使周六，没人碰过的角落也能留到午餐后很久，以全国任何标准来说三人吊椅的队伍都很短。

雪场边界以外就是另一回事了。雪场不管理那片地形，在那里的任何救援都要收费，如果你想出去，雪场强烈建议请当地向导。这一带有两家向导公司带团，从以单板为主的粉雪日到附近中仓山温和的滑雪健行都有。如果你要越过胶带，先读我们的日本野雪与侧野雪指南，并和熟悉高原风板和树洞的人一起去。

开车：东北自动车道的松尾八幡平出口离Panorama约15分钟，盛冈大约一小时。所以租车是最轻松的选择，尤其如果你打算把安比高原或雫石滑雪场加进行程。冬季轮胎是必须的，真正的暴风雪时带雪链是聪明的，往下仓的爬坡在侧风中可能被吹积雪覆盖。我们的日本冬季租车与驾驶指南说明了基本知识。

搭火车和巴士：搭东北新干线到盛冈，从东京两小时多一点，再搭岩手县北巴士，约90分钟到雪场。这行得通，但时刻表会决定你的一天。

搭飞机：岩手花卷机场有从札幌、大坂、福冈和名古屋出发的航班。从那里搭巴士到盛冈站约45分钟，再转同一班当地巴士。

到了之后，Panorama和下仓之间的免费接驳车整天大约每小时一班，车程十分钟。如果你把车留在另一侧，要确认回程的最后一班。

• 粉雪猎人：下仓的树林区就是来这里的理由。六个区域，有标示也有巡逻，平日竞争很少。
• 家庭和初学者：Panorama从顶到底都很平缓，有雪道直达的酒店、初学者公园，以及能省下真金白银的亲子票。
• 混合团体：共用缆车票和免费接驳车让初学者和粉雪追逐者可以早上分开滑，午餐再会合。
• 陡坡深雪纯粹派：你几天内就会滑完雪道内的挑战。把八幡平当作更大东北之旅中的一站，而不是一周的据点。

Panorama的午餐在Sekirei，初学者公园旁一间大而温馨的山脚餐厅，供应咖喱饭、拉面和丼饭。它约有200个座位，咖啡窗口从早上就开，如果你在室内看课程很方便。下仓山脚有自己的餐厅。它比较简单，粉雪日也更快坐满，因为没人想把时间浪费在接驳车上。

滑雪后很短，以泡汤为主。大部分人在酒店温泉或松川的旅馆结束一天，然后在住的地方吃饭。如果你住盛冈，这座城市以三大面闻名：碗子荞麦面，用小碗盛装、一直来直到你投降；炸酱面，一碗味噌肉酱面；以及有嚼劲的冰凉冷面。点菜需要帮忙的话，请看我们的日本雪国小镇居酒屋指南。

缆车时间：两区都从8:40运行到16:00，通常从12月中到3月第三周前后。树林区时间较短，从9:30到15:00，而且只在巡逻员判断条件合适时开放。

树林区规定

进入任何树林雪道区之前先在下仓中央山屋登记，阅读入口告示牌上的当地规定，并待在粉红色胶带内。请戴头盔。钻出区域会被严肃看待。

雪况与天气

以本州标准来说，高原寒冷又干燥。轻度补雪很常见，朝北的雪坡保雪很好，棱线可能被风刮光，背风面则收集柔软、粉笔般的风打磨雪。暴风雪中能见度可能很快变平。那就是待在树林里的时候。

缆车票

一张缆车票涵盖两区。两日券和网络预售可以降低费用，亲子和祖孙套票让Panorama对家庭来说非常划算。每月第三个周日，儿童滑雪价格低得多。

值得搭配的附近雪场

安比高原是显而易见的搭档，往北约40分钟，有多得多的垂直落差和精致的整压雪道。雫石滑雪场在岩手山南边，有长雪道。秋田八幡平滑雪场和田泽湖滑雪场在西边的县界另一头。东北北部追暴风雪环线把其中几座串成一趟公路旅行。