Olivia Hart 的大頭照
作者:Olivia Hart
發布於
閱讀時間 4 分鐘

須原滑雪場

火把、只見線列車與深厚的魚沼雪

從須原滑雪場望出去的景色
須原滑雪場滑雪場主視覺
須原滑雪場
8.5

約11m

降雪量

550m

海拔

3

纜車

¥4,800

價格

了解我們如何評分滑雪場
人潮較少

慢車終點的滑雪場

須原是那種你偶然發現、然後忍不住一直告訴別人的地方。它位在魚沼山谷深處一個小農村的邊緣,就在只見線旁邊,日本最美麗、最不慌不忙的鐵路之一。在越後須原站走下兩節車廂的列車,穿過雪堤夾道的小巷走五分鐘,你就到纜車了。這裡的雪深到房子一年有三個月都戴著雪做的屋頂。

它是魚沼市最大的滑雪區,有三座吊椅、十條雪道,垂直落差約350 m。從山頂可以遠眺越後三山,也就是越後駒岳、中之岳和八海山三座聖山,晴朗的清晨,下方的山谷可能會填滿一片雲海。有一條長1.5 km的雪道、給單板滑雪者的地形公園,以及新雪後就是該去的非整壓雪道。每年冬天,須原雪祭會讓一列滑雪者舉著火把從山頂滑下,這是從雪場開幕以來的傳統。

問題在於海拔和規模。山腳只比海平面高200 m,所以雪可能又重又濕,雪季後段的雪況也難以預測。它是一個小型的在地經營,設施很少,幾乎沒有英語。但如果你熱愛雪國和安靜的雪坡,須原是可愛又另類的一日遊。

這篇評論說明要滑什麼、附近住哪裡,以及怎麼搭火車來這裡。

滑雪場數據

0m1m2m3m4m5m
10月
11月
12月
1月
2月
3月
4月
5月

主要滑雪區的估計累積新雪量;實際總量會因滑雪場、海拔、測量地點和雪季而有很大差異。

  • 垂直落差350m(550m → 200m)
  • 降雪量
    約11m
  • 雪道 20% 50% 30%
  • 樹林滑雪
  • 纜車券¥4,800
  • 纜車3座吊椅
  • 人潮
  • 界外滑雪不允許
  • 夜滑
  • 親子友善
  • 雪道數10
  • 可滑面積約70公頃
  • 氛圍在地、多雪、鐵道旁

雪道圖

滑雪區沒有飯店,但村子裡有幾間小型民宿(家族經營的旅店),像是Minshuku Urashin,有簡單的房間、家常的魚沼米飯,窗外的雪堆到屋簷。這是真正的雪國體驗。

魚沼市的主要城鎮小出,開車或搭火車約15分鐘,車站附近有幾間商務飯店和溫泉旅館。附近的湯之谷溫泉區有溫泉旅館,約50分鐘外的越後湯澤則有最多的飯店選擇。我們的越後湯澤住宿指南比較了各種選擇。

粉雪與地形

三座吊椅從中心大樓爬升到550 m的山頂。Giant雪道是招牌,一條長1.5 km的巡航雪道,從頂端穿過森林起伏而下,把垂直落差發揮到極致。這座山偏向中級地形,有幾條中等坡度的雪道,以及幾段最陡32度的較陡路段。一夜大雪後要去的就是非整壓雪道,那時在地人會在第一班吊椅前排隊搶第一道痕跡。這裡的雪下得頻繁又大量,但在這麼低的海拔,通常又厚又重,而不是又輕又乾,所以較寬的雪板是好主意。有一座單板公園和給家庭的休閒雪坡。樹林滑雪禁止進入,巡邏員希望你待在標示雪道上。部分晚上有夜間滑雪,所以要確認行事曆。

須原滑雪場降雪預報

交通方式

搭火車:搭上越新幹線到浦佐或越後湯澤,再搭JR上越線到小出,轉只見線到越後須原(約15分鐘)。只見線班次很少,所以要仔細確認時刻表。滑雪區離車站走路5分鐘。

開車:走關越自動車道到魚沼交流道,經Route 252到滑雪區約30分鐘。冬季輪胎是必要的。停車免費,約可停300輛車。

適合誰?

  • 第一次滑雪普通
  • 粉雪獵人普通
  • 預算好
  • 交通有限

須原適合喜歡安靜雪坡、深雪和真正在地氛圍的中級雙板和單板滑雪者,以及喜歡直接從鄉間鐵路走去滑雪的鐵道迷。家庭可以使用休閒雪坡和兒童日,不過設施很基本。初學者會覺得有些地方地形有點陡,任何想要夜生活、大飯店或英語服務的人,都應該以湯澤為據點。

美食與滑雪後

中心大樓的餐廳供應簡單的滑雪場餐點:咖哩、拉麵和飯類。帶點零食,因為山上沒什麼其他東西。

魚沼以米聞名。魚沼越光米常被稱為日本最好的米,在這裡一顆簡單的飯糰吃起來都比你預期的好。試試へぎそば(hegi soba)和小出、南魚沼酒廠的在地清酒。附近的目黑邸,一座宏偉的老農舍,以及越後雪藏館,展示了山谷裡的人們如何與雪共存。滑完雪後,到湯之谷或小出的溫泉泡個湯。

Japow Travel 小撇步

  • 纜車時間:9:00到16:15。雪季通常從12月下旬到3月中。
  • 兒童日:1月到3月的第一和第三個週日,國小學童免費滑雪。
  • 雪祭:每年從山頂舉著火把滑下是雪季的亮點。如果能配合造訪時間,就確認日期。
  • 火車:只見線一天只有幾班車。錯過一班可能要等很久。
  • 語言:英語非常有限。準備好翻譯App。

值得搭配的附近雪場

六日町八海山、MUIKA滑雪度假村和舞子滑雪度假村往南約40分鐘。位在小出以外深山裡的奧只見丸山,在雪季較晚才開放,以春雪聞名。我們的人潮較少的日本滑雪場指南有更多像這樣安靜的山。

結論:真正的雪國,不需要人潮

須原小巧、簡單,在地得光彩奪目。它有深雪、安靜的雪坡、山景,山腳還有一座火車站。雪常常很重、設施也很基本,但如果你喜歡搭慢車進入一個被雪困住的村子、一直滑到末班車回家的想法,須原會是你難忘的冬日。