雫石滑雪場

Shizukuishi Prince Hotel就在山腳，雪坡就在前面，這讓它成為輕鬆的選擇。它有自己的溫泉浴池、租借和纜車券櫃檯、家庭房和自助餐廳，還有長途旅行中很重要的烘乾室和投幣洗衣。它不奢華，但極其方便，尤其帶著小小孩時。

想要更有溫泉特色的，山谷下方的溫泉小鎮很值得一看。繫溫泉位在御所湖畔，有Hotel Shion等較大的飯店和比較傳統的Aishinkan。稍微往南的鶯宿溫泉有以露天浴池聞名的Hotel Morinokaze Oshuku。兩個小鎮離纜車開車都約半小時，所以你會需要自己的車。

如果你想要餐廳選擇和夜生活，盛岡是備案。商務飯店聚集在車站周邊，城市離這裡開車或搭飯店接駁車約40分鐘。你用方便換來多樣性，但滑完雪後來一碗碗子蕎麥麵或盛岡冷麵，就彌補了通勤。如果你很猶豫，請看我們的雪場、村莊與城市住宿選擇指南。

以本州來說數字很扎實：Downhill雪道從1,150 m落到430 m，那720 m的垂直落差分布在86公頃和20條雪道上。六條評為初學者、九條中級、五條進階。Downhill本身長約2.6 km，官方評為中級雪道，最陡24度，讓它成為日本這一帶最長的巡航雪道之一。真正有勁的是進階的下段滑降坡和Slalom Barn，陡升到30和33度，剛整壓成燈芯絨時感覺非常認真。

纜車系統很簡單。空中纜車從山腳區爬升約930 m，是這座山的骨幹，尤其在寒冷的日子，封閉的車廂勝過颳風的吊椅。雫石高速四人吊椅是另一個主力，長約1.4 km，四座雙人吊椅（Prince Romance、Beginner Romance、Sunshine和Paradise）涵蓋下方和側邊的雪坡。大部分時候你可以來回搭四人吊椅和空中纜車，不用真正排隊。

雪質是經典的東北內陸雪。冷空氣讓降雪輕盈乾燥，整壓雪道到下午都能保持抓刃。不過以日本標準來說下方雪坡很低，所以暖和天氣和雪季後段，底部三分之一可能變軟，上面則保持爽脆。把你最好的趟數安排在早上，那時陡峭的上部坡段最紮實、最快。

粉雪獵人需要務實。雪場內的樹林滑雪有限，邊界圍著繩索，鑽繩索的話巡邏員會沒收纜車券。一夜暴風雪後，最好的軟雪在寬闊雪道的邊緣和避風的起伏處，週末很快就被滑完。能見度差的暴風雪日，下方的樹林比暴露的上部雪坡提供更好的輪廓，所以待在低處，在雙人吊椅上來回直到放晴。

雪地車有兩種面貌。大部分日子它在黎明從雪場頂端開到小高倉山山頂看日出，可以選擇滑下來，很難忘，但是觀光而不是粉雪場。認真的版本是1月中到2月特定平日的頂級方案：一組最多八人的團體獨享前世界錦標賽的非整壓雪道，還有一位巡邏員隨行判讀雪況。它至少要提前兩週電話預約，搭配一晚飯店住宿，價格像奢侈品，所以把它當作特殊場合的揮霍，而不是B計畫。

雫石站位在秋田新幹線上，從東京不到三小時，是離雪道最近的火車站。如果你的班次不停那裡，盛岡是較大的樞紐，走公路約40分鐘。Shizukuishi Prince Hotel的房客有免費接駁巴士，所以出發前確認它的時刻表並預約座位，因為班次有限，週末前後很容易客滿。

最近的機場是岩手花卷，開車約一小時。從盛岡開車很簡單：往西朝雫石，順著標示上到Prince。道路除雪做得很好，但冬季輪胎是強制的，強風時最後一段可能被吹積雪覆蓋。

如果你想把雫石和附近的雪場組合，或住繫溫泉或鶯宿溫泉，開車最合理。沒有車的話，你就得依賴接駁車時刻。我們的交通指南說明了火車、巴士和租車之間的取捨。

雫石非常適合想要長而陡、沒有人潮的整壓雪道的有自信中級滑雪者和強勁刻滑者。比賽選手和前選手會享受Downhill雪道。家庭也玩得很好，國小畢業前的孩子免費纜車券、飯店正下方平緩的初學者區，以及忙碌日子的獨立兒童雪地遊戲公園。

對任何圍繞粉雪、樹林或側野雪規劃旅程的人來說，它都不太合適。那些滑雪者應該住在附近，把雫石用在暴風雪週期之間的整壓雪道日。公園玩家在這裡不會找到太多事做。如果你還在決定你的團體需要哪種山，我們的雪場搜尋工具能快速幫你縮小範圍。

午餐由山腳餐廳和飯店負責，是標準的日本滑雪菜單：咖哩飯、拉麵、豬肉丼和日式炸雞。價格公道、出餐快，咖啡也還不錯。上半山沒什麼東西，所以圍繞山腳規劃午餐。

晚上很安靜。大部分客人在飯店吃自助餐、泡湯，然後就收工。如果你想要更多，盛岡是吃居酒屋、燒肉和這座城市有名冷麵的地方。在地人也對附近小岩井一帶酪農場的霜淇淋讚不絕口，即使冬天也一樣。

出發前的幾個實用須知。

雪季與時間

雪季通常從12月下旬到3月下旬。空中纜車和吊椅8:30開，16:30或日落前關。這裡沒有夜間滑雪。想要晚上的燈光，隔壁的岩手高原大部分冬季都有夜間時段。

纜車券

成人一日券¥6,500，新年期間稍微漲價。國小畢業前的孩子免費搭纜車，但需要在櫃檯領一張免費纜車券。

天氣與雪

核心月份預期寒冷乾燥的雪。大暴風雪時強風可能讓上部纜車關閉，所以為下方雪坡準備B計畫。

值得搭配的附近雪場

岩手高原開一小段車就到，很適合夜間場。網張溫泉在同一座山上，有更多天然地形。再往北，安比高原有更多變化和規模，下倉滑雪場和八幡平度假村是滑樹林的好選擇。越過縣界到秋田，田澤湖滑雪場是同一條新幹線上風景優美的一日遊。如果你在這一帶規劃較長的旅程，我們的東北北部環線把它們串在一起。