
一座吊椅、灯火通明、荞麦面等着你
白鹰町营滑雪场是山形南部荞麦之乡一座町营的滑雪小山,它也不假装是别的东西。一座双人吊椅直直从中间上去,短短几条雪道从两侧分出去,整个地方点灯到晚上九点,让镇民下班下课后可以滑雪。垂直落差只比100 m多一点,从顶到底滑一趟大概跟说一句“再一趟”一样久,而这差不多就是大家整晚都在说的话。
魅力在于节奏。你在山脚免费停车、搭上去、选一侧、滑下来,在护目镜来得及起雾之前就回到吊椅上了。寒冷的暴风雪夜,整压雪道在趟与趟之间被补满,雪道边缘保持柔软,在灯光下横着飘落的雪,让它感觉比这种规模的山应有的戏剧性多得多。
问题是真的。雪季很短,常常只有1月初到2月底,海拔低所以暖和天气打击很大,强劲的滑雪者搭一趟就看完地图上的一切。英语很少,山屋很基本,也没有村庄,只有路那头的白鹰町,有稻田、老农舍和认真的荞麦面。
所以这不是一趟独立的旅程。它是任何在山形开车兜风的人便宜又友善的加码、孩子温柔的第一片雪坡,也是在别处滑了一整天后的夜间滑雪选择。这篇评论说明什么时候值得绕道、住哪里,以及重要的,去哪里吃荞麦面。
滑雪场数据
- 垂直落差107m(617m → 510m)
- 降雪量约8m
- 雪道 45% 45% 10%
- 树林滑雪
- 缆车票¥2,200
- 缆车1座双人吊椅
- 人潮
- 界外滑雪不允许
- 夜滑
- 亲子友善
- 雪道数2
- 可滑面积约6公顷
- 氛围迷你、友善、点灯的当地人小山
住宿
查看地图大部分人把白鹰町营滑雪场当一日游,然后睡在有热水浴池和像样晚餐的地方。显而易见的当地选择是Takanoyu Onsen Palace Shofu(鹰野汤温泉Palace松风),位在小镇边缘的森林公园里,有俯瞰乡间的玻璃墙浴池和三温暖。晚餐偏重当地食材,氛围安静、温暖、早睡。从Flower长井线终点的荒砥站搭出租车十分钟。
想要更难忘的住宿,NIPPONIA Shirataka Gennai-tei是一间修复的老宅改建的精品住宿,包括一座翻新的仓库。它适合情侣,以及任何宁愿在一片保存得很美的日本乡间度过夜晚、而不是在滑雪山屋的人。房间只有几间,所以要提早很久订。
如果你要串连好几座雪场或想要更多晚餐选择,就以山形市为据点再开车出去。Hotel Route-Inn Yamagata Ekimae是直接了当的商务酒店选择:温暖的房间、简单的早餐,车站周围有很多吃的。你用较长的车程换来较轻松的安排,在东北公路旅行中很合理。
粉雪与地形
白鹰町营滑雪场简单到不能再简单:一座双人吊椅穿过山的中央,一侧是较简单的路线,另一侧是较陡的坡,全部在只比100 m多一点的垂直落差内。新雪时,趁较陡那一侧还没被碰过或刚整压好先滑,等中间被滑出痕迹后,再去滑雪道边缘和小小的起伏处。忙碌的夜间时段很快就把雪切碎,但寒冷的暴风雪补得很快,树林夹道的边缘也比主路线更久保有软雪转弯。山脚低代表下雨和温暖的日子会造成真正的伤害,这座山有造雪设备帮忙盖住稀薄的地方。没有闸门制度,不允许出界滑雪,所以待在绳索内,注意你的速度,因为旁边的人很可能才六岁。
交通方式
最近的机场是山形,仙台航班较多,但车程更长。搭火车的话,主要枢纽是山形新干在线的山形站。当地的Flower长井线终点在白鹰的荒砥,但它很慢,从车站到雪场还要开车,所以除了一次性的造访,你都会想要租车。
从山形市开车约50分钟,从长井和置赐地区其他小镇更近。大雪时联络道路很快变滑,天黑后最后一段可能是压实雪盖在冰上。这里的租车配有冬季轮胎,但要慢慢开、保持长的煞车距离,预报有强烈天气系统时要把雪链放在手边。我们的日本滑雪之旅交通指南说明了东北乡间开车与搭火车的取舍。
主要的陷阱是时机。因为这座山低又小,一段暖和天气就可能让雪变得又重又湿,所以要确认雪况,瞄准寒冷的暴风雪日。日间票和夜间票分开卖,如果你打算傍晚抵达、在灯光下滑,这点很重要。
适合谁?
- 第一次滑雪普通
- 粉雪猎人普通
- 预算极佳
这座山非常适合想要便宜额外一场、尤其是晚上的公路旅行者,以及有小小孩的家庭。雪坡很好应付,从山上任何地方滑两分钟就到山屋,还有儿童公园,让最小的孩子在雪中玩,其他人来回滑。程度不一的团体在这里也会相处得很好,因为没有人会离其他人太远。
中高级滑雪者也能玩得开心,只要他们预期的是短而快的滚落线整压雪道,而不是冒险。如果你想要长雪道、持续的陡坡、真正的树林区或英语友善的雪场服务,一小时你就会觉得它太小了,也没有人应该把它当作一周Japow的据点。不确定你想要什么?日本滑雪场搜索工具会把你的团队配对到适合的雪场。
美食与滑雪后
山上的吃食,期待别太高。滑雪中心卖咖喱饭、拉面和乌龙面这些常见的暖身基本款,在趟与趟之间够用,仅此而已。
在白鹰多待一会儿的真正理由是荞麦面。这座小镇是荞麦之乡,有两间特别突出。Kumaya是最上川旁一间改建的老房子,供应用当地种植的荞麦做的十割荞麦面(100%荞麦粉做的面)。它只开午餐,面卖完就打烊,所以要早点去。Senrian位在一间部分改建的旧养蚕农家,有一座围炉里(地炉),周三公休。两间都是夜间场前完美的午餐。我们的日本滑雪小镇饮食指南说明了要点什么、怎么点。
滑雪后很低调。雪场没有酒吧,所以当地人的做法是去Palace Shofu或附近其他温泉泡个汤,然后吃顿大餐、早点睡。如果你想晚上出去玩,山形市是唯一真正的选择。
Japow Travel 小窍门
- 缆车时间:缆车从9:00运行到21:00,点灯的夜间时段从17:30开始。
- 缆车票:日间票和夜间票分开。夜间票便宜,也是晚餐后快速滑一场最划算的选择。
- 雪季:很短。视降雪从12月下旬到1月初开放,通常在2月底结束。
- 野雪:没有闸门、没有侧野雪,也不允许出界滑雪。待在雪道内。
- 雪与天气:降雪频繁,但海拔低代表雪较重、回暖也快。要追的是寒冷的暴风雪日。
- 语言:标示和工作人员以日语为主。布局很简单,所以比手画脚、微笑和耐心就是你需要的全部。
- 设施:约280辆车的免费停车场、更衣室、儿童公园和托儿设施,以一座缆车来说,这是很多的家庭基础设施。
值得搭配的附近雪场
在探索山形更大的山时,把白鹰町营滑雪场当作加码。藏王温泉是地形、树冰和温泉小镇生活的重量级选手。米泽附近的天元台高原增加了高海拔粉雪,月山滑雪场则是深冬封路结束后的春季选择。我们的东北南部温泉与树冰环线说明了它们怎么搭配在一起。
结论:短短的山、长长的夜
白鹰町营滑雪场没有想当目的地,这正是它的魅力。它是一座便宜友善的町营小山,你可以在同一段点灯的坡来回滑到腿抗议,溜下山吃一碗认真的当地荞麦面,最后泡进温泉,完全不需要计划。大山追逐者一小时就滑完了,但家庭和公路旅行者会觉得它是轻松的胜利。如果你的山形环线多出一个晚上、雪也正在下,这座小山值得一席之地。
