轻井泽王子大饭店滑雪场

显而易见的据点就是王子度假村本身。Karuizawa Prince Hotel East就在雪道上，所以你可以穿着雪靴走到缆车，把孩子送回去午睡，没人需要搭巴士。Karuizawa Prince Hotel West是一间更安静、更分散、离缆车较远的森林酒店，搭接驳车或开一小段车到雪地。The Prince Villa Karuizawa有附厨房的小屋式别墅，适合想要自己的空间、在缆车开动前早点吃早餐的家庭或团体。

在镇上，Hotel Grand Vert Kyukaruizawa是舒适、有点老派的选择，靠近旧轻井泽的咖啡馆和面包店，到雪道开一小段车或搭出租车。车站北边森林里的Karuizawa Marriott Hotel增加了天然温泉浴池和更国际化的感觉。两者都不是雪道直达，但如果你要把一两天滑雪和更大的轻井泽之旅结合，都很合适。

想要温泉与森林的住宿，中轻井泽的星野地区和滑雪日很搭，附近有Tonbo-no-yu温泉，以及Harunire Terrace的木栈道商店和餐厅。整个轻井泽的夜生活很低调：葡萄酒吧、小酒馆和早睡，而不是凌晨2点唱卡拉OK。这里的一切离缆车都只要开一小段车，如果你对日本酒店还不熟，我们的日本滑雪酒店指南说明了可以预期什么。

这座山是一片小巧的扇形，有14条雪道和8座缆车，垂直落差只有215 m。重要的两座缆车是East High-Speed和West High-Speed四人吊椅，各自沿雪坡往上约一公里。East四人吊椅旁的Top Cruise是最长的雪道，约1.5 km轻松蜿蜒的绿线，Panorama是山上最好的中级巡航雪道。最陡的坡段都很短：Slalom Bahn和两条Ariesca雪道最陡接近31度，但两百米左右就结束了。雪大多是人工的，所以第一班吊椅能滑到快速抓地的灯芯绒，忙碌的日子到了下午稍早，较陡的坡段就会变成雪堆和刮伤的硬面。有三座雪上公园，让有自信的滑雪者摸熟整压雪道后有事可做。雪道外和树林边缘都封闭并围着绳索，没有闸门制度，钻绳索的话巡逻员会没收你的缆车票。在太平洋侧暴风雪真的带来雪的难得日子，雪很轻盈，早晨也真的很好玩，但上午过半就会被滑完。

这是日本滑雪交通最轻松的程度了。从东京站搭北陆新干线的Asama或Hakutaka班次，约65到75分钟到轻井泽站（最快的Kagayaki班次不停）。雪道在车站南侧，穿过畅货中心走五到十分钟，即使扛着雪板也很轻松。从羽田或成田出发，要先多预留约一小时到东京站。

开车的话，走上信越自动车道到碓冰轻井泽IC，再开约15分钟的地方道路。在这里滑雪不需要车，但如果你租车游览周边地区，要装冬季轮胎并带雪链：即使雪很少，镇上背阴的道路一夜之间也会结冰。如果你要把轻井泽和其他雪场串在一起，我们的日本滑雪之旅交通指南比较了火车、巴士和租车。

轻井泽是为初学者、有小小孩的家庭，以及任何想从东京滑一天雪又不租车的人打造的。宽阔的绿线、学习区的魔毯和儿童免费缆车票，让它成为日本最轻松的第一天上雪之一，这就是它出现在我们初学者雪场推荐的原因。想在快速一致的整压雪道上练技术的中级滑雪者会开心一两天。强劲的滑雪者和粉雪猎人午餐前就会无聊：垂直落差短、陡坡雪道很短，雪道外也封闭。把它当作暖身、建立信心或一日游，然后再去日本海侧找深雪。

山上的餐厅供应标准的日本滑雪山屋菜色：咖喱猪排、拉面、炸鸡丼和儿童友善的意大利面，还不错，但不值得为它规划一天。更聪明的做法是午餐时溜下去走几分钟到畅货中心的美食街和面包店，选择多得多。轻井泽镇上才是美食变好的地方：信州荞麦面、炸猪排、柴烧披萨、认真的甜点店，以及放在东京也毫不逊色的咖啡烘焙店。滑雪后是泡温泉、喝一杯长野葡萄酒和早点吃晚餐，而不是一堆啤酒加上大合唱。

• 缆车时间：旺季大约上午8点到下午5点，雪季初的几周时间较短，约上午8:30到下午4:30。没有对一般大众的常态夜间滑雪。
• 缆车票价格：旺季周末和假日价格上涨，提前上网购买比窗口便宜一点。小学以下的孩子免费搭缆车。
• 野雪：雪道外封闭，也没有闸门网。如果你想要树林和粉雪，就去日本海侧，最好有向导和道地的雪崩装备。
• 雪：寒冷、干燥，高度依赖造雪。雪季初和隆冬的平日最好滑。一天的后段和雪季后段，较陡的坡段会变得坑坑疤疤。
• 人潮：周六、周日和假期周很忙，那时东京的一日游人潮涌入。平日就是一个不同、安静得多的地方。

值得搭配的附近雪场

约30分钟外的Asama 2000 Park海拔更高、更冷，天然雪也更多。佐久Parada是不远的山谷下方一座被低估的刻滑山。如果你想要树林和真正的降雪，就往北去斑尾高原、妙高高原或白马谷，从这里都能当作较长的公路旅行抵达。