巴伐利亚童趣遇上日本粉雪
穿过压满积雪的树林转个弯，眼前突然出现一座有小房子那么大的旋转木马、一棵会唱歌的树，还有一座和北海道寒冬格格不入的室内造浪池。第一反应多半是困惑。等真的滑过一轮，你就不在意那些了，因为留寿都在真正重要的滑雪这件事上，认真得很。
游乐园外表下，是三座个性鲜明的山：西山、东山和伊索拉山，各有各的用途。没被滑过的树林、宽阔的整备雪道，以及深到能让人消失的开放碗状坡都找得到。三座山都有足够的空间让人散开，不必全部挤在同几条雪道上。
这里既适合全家度假，也适合认真追粉雪，两种旅客相处得很好。跟二世谷相比，留寿都更沉静，少了把一座小城市搬上山的感觉。酒店、缆车和滑雪学校用英文都没问题，整体节奏依然很日式，服务细致、有条理，安静又有效率，滑一整天也不觉得混乱。
这里疏散人潮的功力胜过北海道大多数雪场。大雪后的平日早晨，常能几乎不用等就搭上箱型缆车。假日和周末最忙的时候，缆车网也撑得住，早上 10 点过后还找得到新雪，在更有名的雪场几乎不会发生。想直接比较大家常拿来对照的雪场，我们的留寿都与二世谷比较整理了两边各自的优势。
滑雪场数据
主要滑雪区的估计累积新雪量；实际总量会因滑雪场、海拔、测量地点和雪季而有很大差异。
- 垂直落差594m（994m → 400m）
- 降雪量约14m
- 雪道 30% 40% 30%
- 树林滑雪
- 缆车票¥16,200
- 缆车4条缆车厢、7座四人吊椅、7座双人吊椅
- 人潮
- 界外滑雪允许，需小心
- 夜滑
- 亲子友善
- 雪道数37
- 可滑面积约212公顷
- 氛围树林滑雪天堂遇上古怪的家庭度假村
雪道图
住宿
查看地图我们的留寿都住宿指南详细比较了各区，主要选项也整理在下面。
留寿都度假酒店暨会议中心就在热闹的亲子度假区里。马路对面的留寿都威斯汀度假酒店明显安静、精致一些，交通依然方便。家庭和团体想要真正宽敞的空间，可以选留寿都 The Vale 公寓。有自成一户的公寓式套房，同行不只两三个人时，升级很值得。
预算较紧也有选择。附近散布民宿、旅馆和小山庄，多半温馨又划算，但都没有紧邻缆车，记得安排开车或接驳。
本页含有联盟链接，若你通过这些链接预订，我们可能会获得少许佣金，你不需额外付费。
粉雪与地形
大家一直为了这里的雪回来，是有原因的。日本海带来稳定而寒冷的风雪，落下轻盈干爽的粉雪，能好几天保持原样，到了午餐时间也不会突然变重。这里多数地形朝北，太阳偶尔露脸，雪质也比想象中耐得住。
西山适合热身。它紧邻酒店区，初中级雪道之间也藏着几条林间路线，留心就能找到。第一天想找回脚感，或早餐前想先刷几趟，都很合适。
东山的坡度更有挑战，整备雪道开阔、滑起来快，适合刻滑，树林边也散布不少可以玩的小跳点。East Tignes 和 East Vivaldi 往往在其他地方的粉雪被滑过好几天后，还能找到藏雪。从这一侧也可以到伊索拉山，那里才是很多人特地来的原因。
伊索拉山确实是全场的精华。长长的落线不中断，白桦的间距恰到好处，碗状坡就在眼前却容易被忽略，这些都是老手想来滑的地形。Steamboat 的 A、B、C 三条线名副其实，够快让人精神一振，够陡让人专心，又避风到能把雪留住。一早搭伊索拉山的箱型缆车，迎接你的是宁静和还没被滑过的雪。
暴风雪日尤其适合伊索拉山。树线以上白茫茫一片时，树林里还看得清楚。靠箱型缆车来回刷，大半天都能滑到新雪。风变大，就退到东山低处的雪道，那里比较避风，迎风地形停驶时通常还能滑。
想探索侧野雪和野雪也有路可走，但这里不能随兴乱闯。巡逻队盯得紧，雪层也确实有不少变数。多数游客光滑雪场内的树林，就已经能玩很久，未必需要出绳索。
交通方式
最方便的入口是新千岁机场，开车或搭接驳巴士约 90 分钟。机场和札幌市中心都有定期班次，整趟不租车也完全可行。
想顺游的话，租车就派得上用场。洞爷湖、二世谷，甚至临时去札幌玩一天都可行，也比较容易到附近的小雪场。道路通常清得不错，但大风雪后别只听租车柜台一句放心。雪链或合适的冬季轮胎比租车文件看起来重要得多。我们的日本冬季租车与自驾指南整理了订车前该确认的细节。
二世谷只有 30 至 40 分钟车程，很容易把两座雪场排在一起。出乎意料的是，不少旅客特地先到步调较慢的留寿都，滑顺了再转往更热闹的二世谷。
适合谁？
- 第一次滑雪好
- 粉雪猎人极佳
- 不滑雪的人好
- 滑雪后／夜生活普通
- 交通好
老手很快就能找到适合的路线。伊索拉山的树林、东山的陡线，加上相当开放的非整备区政策，即使滑整整一周也不会觉得重复。
中级滑雪者也能滑得很自在。宽阔的整备雪道可以练速度，还有比较和缓的树林线可试试身手，不必一下就挑战难地形。东山尤其适合想趁旅行进步、想多练一点的人。
第一次滑雪的人可以在西山放心练习，坡度好上手、压力低。不过进步快的初学者，可能两三天就会想挑战其他地形。家庭在留寿都尤其方便，住宿真的可以滑进滑出，滑雪学校也有水平。小孩上课时，大人就在附近找有挑战的地形滑过瘾。
想晚上热闹狂欢的话，留寿都不太适合。这里适合安静喝一杯、早点睡，为隔天整整一天的粉雪存体力。
美食与滑雪后
主要酒店区从大型自助餐厅到快速面食柜台都有。自助餐很大方，有寿司、天妇罗和火锅，也有北海道的味噌奶油玉米，以及当地的成吉思汗烤羊肉。
几样值得特地找来吃：北翼附近小面摊的味噌拉面、美食广场外皮炸得很酥的咖喱猪排，想换个口味时，还有新鲜的海鲜丼。
这里的夜生活刻意保持低调。几间酒店酒吧有威士忌嗨棒和 Sapporo Classic，还不想睡的话，有时也找得到卡拉 OK。附近较小的民宿常有自己的舒适交谊角落，想和其他旅客聊聊今天滑了什么，比坐酒店酒吧更合适。
Japow Travel 小窍门
- 缆车时间：约上午 9:00 至晚上 9:00，夜滑主要集中在西山。
- 票价：一般雪季现场成人一日票约 16,200 日元，提前上网买有机会降到约 12,000 日元，值得出发前先买。
- 最佳时段：12 月下旬到 2 月中旬雪量最大，3 月的雪没那么深，却多了很多阳光。
- 装备：干冷的雪适合浮力好的雪板，阴沉的暴风雪日则用得上适合低光的雪镜片。
- 顺游：到洞爷湖泡温泉、看看观景台，正好能离开缆车半天换换心情。
- 语言：雪场设施用英文沟通没问题，会几句日文也很受欢迎。
- 整体气氛：白天热闹又适合家庭，晚上确实安静。来这里好好滑雪，隔天再早起滑一轮。
总评：树林滑雪爱好者的天堂
留寿都把北海道招牌的干爽深雪，和三座山的多样地形放在一起，几乎不用重复同一趟。缆车运行有效率，人最多时也还能应付，树林确实是日本数一数二。来滑几天也好、待上一周也好，你都会想找个理由再回来。喜欢好滑的林间雪线胜过热闹夜晚的人，很难挑出这里的毛病。