巴伐利亞童趣遇上日本粉雪
穿過壓滿積雪的樹林轉個彎，眼前突然出現一座有小房子那麼大的旋轉木馬、一棵會唱歌的樹，還有一座和北海道寒冬格格不入的室內造浪池。第一反應多半是困惑。等真的滑過一輪，你就不在意那些了，因為留壽都在真正重要的滑雪這件事上，認真得很。
遊樂園外表下，是三座個性鮮明的山：西山、東山和伊索拉山，各有各的用途。沒被滑過的樹林、寬闊的整備雪道，以及深到能讓人消失的開放碗狀坡都找得到。三座山都有足夠的空間讓人散開，不必全部擠在同幾條雪道上。
這裡既適合全家度假，也適合認真追粉雪，兩種旅客相處得很好。跟二世谷相比，留壽都更沉靜，少了把一座小城市搬上山的感覺。飯店、纜車和滑雪學校用英文都沒問題，整體節奏依然很日式，服務細緻、有條理，安靜又有效率，滑一整天也不覺得混亂。
這裡疏散人潮的功力勝過北海道大多數雪場。大雪後的平日早晨，常能幾乎不用等就搭上箱型纜車。假日和週末最忙的時候，纜車網也撐得住，早上 10 點過後還找得到新雪，在更有名的雪場幾乎不會發生。想直接比較大家常拿來對照的雪場，我們的留壽都與二世谷比較整理了兩邊各自的優勢。
滑雪場數據
主要滑雪區的估計累積新雪量；實際總量會因滑雪場、海拔、測量地點和雪季而有很大差異。
- 垂直落差594m（994m → 400m）
- 降雪量約14m
- 雪道 30% 40% 30%
- 樹林滑雪
- 纜車券¥16,200
- 纜車4條纜車廂、7座四人吊椅、7座雙人吊椅
- 人潮
- 界外滑雪允許，需小心
- 夜滑
- 親子友善
- 雪道數37
- 可滑面積約212公頃
- 氛圍樹林滑雪天堂遇上古怪的家庭度假村
雪道圖
住宿
查看地圖我們的留壽都住宿指南詳細比較了各區，主要選項也整理在下面。
留壽都度假飯店暨會議中心就在熱鬧的親子度假區裡。馬路對面的留壽都威斯汀度假酒店明顯安靜、精緻一些，交通依然方便。家庭和團體想要真正寬敞的空間，可以選留壽都 The Vale 公寓。有自成一戶的公寓式套房，同行不只兩三個人時，升級很值得。
預算較緊也有選擇。附近散布民宿、旅館和小山莊，多半溫馨又划算，但都沒有緊鄰纜車，記得安排開車或接駁。
本頁含有聯盟連結，若你透過這些連結預訂，我們可能會獲得少許佣金，你不需額外付費。
粉雪與地形
大家一直為了這裡的雪回來，是有原因的。日本海帶來穩定而寒冷的風雪，落下輕盈乾爽的粉雪，能好幾天保持原樣，到了午餐時間也不會突然變重。這裡多數地形朝北，太陽偶爾露臉，雪質也比想像中耐得住。
西山適合熱身。它緊鄰飯店區，初中級雪道之間也藏著幾條林間路線，留心就能找到。第一天想找回腳感，或早餐前想先刷幾趟，都很合適。
東山的坡度更有挑戰，整備雪道開闊、滑起來快，適合刻滑，樹林邊也散布不少可以玩的小跳點。East Tignes 和 East Vivaldi 往往在其他地方的粉雪被滑過好幾天後，還能找到藏雪。從這一側也可以到伊索拉山，那裡才是很多人特地來的原因。
伊索拉山確實是全場的精華。長長的落線不中斷，白樺的間距恰到好處，碗狀坡就在眼前卻容易被忽略，這些都是老手想來滑的地形。Steamboat 的 A、B、C 三條線名副其實，夠快讓人精神一振，夠陡讓人專心，又避風到能把雪留住。一早搭伊索拉山的箱型纜車，迎接你的是寧靜和還沒被滑過的雪。
暴風雪日尤其適合伊索拉山。樹線以上白茫茫一片時，樹林裡還看得清楚。靠箱型纜車來回刷，大半天都能滑到新雪。風變大，就退到東山低處的雪道，那裡比較避風，迎風地形停駛時通常還能滑。
想探索側野雪和野雪也有路可走，但這裡不能隨興亂闖。巡邏隊盯得緊，雪層也確實有不少變數。多數遊客光滑雪場內的樹林，就已經能玩很久，未必需要出繩索。
交通方式
最方便的入口是新千歲機場，開車或搭接駁巴士約 90 分鐘。機場和札幌市中心都有定期班次，整趟不租車也完全可行。
想順遊的話，租車就派得上用場。洞爺湖、二世谷，甚至臨時去札幌玩一天都可行，也比較容易到附近的小雪場。道路通常清得不錯，但大風雪後別只聽租車櫃檯一句放心。雪鏈或合適的冬季輪胎比租車文件看起來重要得多。我們的日本冬季租車與自駕指南整理了訂車前該確認的細節。
二世谷只有 30 至 40 分鐘車程，很容易把兩座雪場排在一起。出乎意料的是，不少旅客特地先到步調較慢的留壽都，滑順了再轉往更熱鬧的二世谷。
適合誰？
- 第一次滑雪好
- 粉雪獵人極佳
- 不滑雪的人好
- 滑雪後／夜生活普通
- 交通好
老手很快就能找到適合的路線。伊索拉山的樹林、東山的陡線，加上相當開放的非整備區政策，即使滑整整一週也不會覺得重複。
中級滑雪者也能滑得很自在。寬闊的整備雪道可以練速度，還有比較和緩的樹林線可試試身手，不必一下就挑戰難地形。東山尤其適合想趁旅行進步、想多練一點的人。
第一次滑雪的人可以在西山放心練習，坡度好上手、壓力低。不過進步快的初學者，可能兩三天就會想挑戰其他地形。家庭在留壽都尤其方便，住宿真的可以滑進滑出，滑雪學校也有水準。小孩上課時，大人就在附近找有挑戰的地形滑過癮。
想晚上熱鬧狂歡的話，留壽都不太適合。這裡適合安靜喝一杯、早點睡，為隔天整整一天的粉雪存體力。
美食與滑雪後
主要飯店區從大型自助餐廳到快速麵食櫃檯都有。自助餐很大方，有壽司、天婦羅和火鍋，也有北海道的味噌奶油玉米，以及當地的成吉思汗烤羊肉。
幾樣值得特地找來吃：北翼附近小麵攤的味噌拉麵、美食廣場外皮炸得很酥的咖哩豬排，想換個口味時，還有新鮮的海鮮丼。
這裡的夜生活刻意保持低調。幾間飯店酒吧有威士忌嗨棒和 Sapporo Classic，還不想睡的話，有時也找得到卡拉 OK。附近較小的民宿常有自己的舒適交誼角落，想和其他旅客聊聊今天滑了什麼，比坐飯店酒吧更合適。
Japow Travel 小撇步
- 纜車時間：約上午 9:00 至晚上 9:00，夜滑主要集中在西山。
- 票價：一般雪季現場成人一日票約 16,200 日圓，提前上網買有機會降到約 12,000 日圓，值得出發前先買。
- 最佳時段：12 月下旬到 2 月中旬雪量最大，3 月的雪沒那麼深，卻多了很多陽光。
- 裝備：乾冷的雪適合浮力好的雪板，陰沉的暴風雪日則用得上適合低光的雪鏡片。
- 順遊：到洞爺湖泡溫泉、看看觀景台，正好能離開纜車半天換換心情。
- 語言：雪場設施用英文溝通沒問題，會幾句日文也很受歡迎。
- 整體氣氛：白天熱鬧又適合家庭，晚上確實安靜。來這裡好好滑雪，隔天再早起滑一輪。
總評：樹林滑雪愛好者的天堂
留壽都把北海道招牌的乾爽深雪，和三座山的多樣地形放在一起，幾乎不用重複同一趟。纜車運行有效率，人最多時也還能應付，樹林確實是日本數一數二。來滑幾天也好、待上一週也好，你都會想找個理由再回來。喜歡好滑的林間雪線勝過熱鬧夜晚的人，很難挑出這裡的毛病。