Ted Sanders 的大頭照
作者:Ted Sanders
發布於
閱讀時間 6 分鐘

富良野 vs 志賀高原

北海道的精緻,還是長野的漫遊?

富良野 vs 志賀高原滑雪場比較

富良野和志賀高原都是認真的日本滑雪假期,但它們帶來樂趣的方式非常不同。富良野是整齊、好看的操盤手:兩個相連的區域、高品質的順落線滑雪、道地的北海道雪,以及在你喝第二杯咖啡前就能搞懂的配置。

志賀高原比較像是被遞上一張巨大的雪道地圖,然後被說一聲「祝你好運」,而且是最好的那種意思。以日本標準它非常遼闊,分布在18個滑雪區,高到能好好保住雪,充滿那種老派的長野能量,滑雪比酒吧菜單上有沒有精釀調酒重要得多。

滑雪場比較

Japow
8.9
8.6
垂直落差
839m
980m
山頂
1074m
2307m
山腳
235m
1325m
降雪量
~9m
~10m
雪道
40% 40% 20%
30% 40% 30%
樹林
纜車券
¥8,000
¥9,500
纜車
9
48
雪道數
28
84
面積
~168ha
~607ha
人潮
夜滑
親子

氛圍檢查

富良野感覺很沉著。富良野區和北之峰區在山頂相連,有道地的度假村設施、扎實的飯店據點,以及一座很快就能看懂的山。它有那種一到、扣上雪板、不需要策略文件就能搞懂這地方的滿足感。

志賀高原感覺更廣、更鬆散、更老派。它不是一個整齊的度假村莊,而是一片飯店聚落、相連的滑雪區、接駁巴士,以及橫越整個山岳綜合體的長長通道,獎勵喜歡探索的人。這是魅力的一部分,但也代表日常流動沒那麼精緻、更依賴地圖。

雪況與天氣

5m4m3m2m1m0m
10月11月12月1月2月3月4月5月

主要滑雪區的估計累積新雪量;實際總量會因滑雪場、海拔、測量地點和雪季而有很大差異。

如果「寒冷、乾燥的北海道粉雪」這句話會讓你心跳加速,富良野是更強的賭注。Powderhounds形容它是有北海道中部高品質粉雪的強大全能選手,雪場本身也特別強調在整壓雪道和更陡的比賽式路線之外,還有非整壓的粉雪滑道。

志賀高原用海拔反擊。它的山頂達2,307公尺,是日本最高,這幫助它保持更冷、保存雪質,也比很多雪場營業得更晚。所以雖然富良野有更經典的日本粉雪名聲,志賀有那種讓更長雪季和更紮實的雪況保存成為真正資產的海拔。

住哪裡

富良野的住宿選擇一看就懂。新富良野王子大飯店直接連著雪道,北之峰那一側則給你更傳統的度假村山腳感,住宿聚集在纜車廂附近。它是那種你一放下行李,旅程就開始感覺輕鬆的地方。

志賀高原有大量滑進滑出或靠近雪道的飯店,但代價是很多很分散,有些也很老舊。沒有一個道地的村莊心臟,很多區塊的晚餐選擇有限,半膳宿住宿很常見,部分原因就是晚上真的沒那麼多地方可以出去逛。

準備好訂房了嗎?我們的富良野住哪裡和志賀高原住哪裡指南,把每個據點區域都分析清楚了。

地形與樹林滑雪

富良野是一座滑快起來非常過癮的山。官方山況資訊指出有用於FIS比賽的陡峭巡航道,Powderhounds則提到有大量雪道外探索空間和疏密不一的樹林區。它不是什麼無止境的超級度假村,但它的地形俐落、直接,對有自信的中級滑雪者到扎實的進階滑雪者都很好玩,所以戰鬥力很強。

志賀高原在純粹的多樣性上勝出。它有18個滑雪區、超過80公里的雪道,從平緩的家庭區到更長的巡航道,再到特定區域裡不錯的樹林滑雪區塊,什麼都有。問題是雪道外的規定可能依你所在的地方而不一致,所以它比較是邊找邊漫遊的山,而不是簡單的「指哪滑哪」。

人潮與纜車流動

以日本粉雪的標準,富良野通常感覺相當文明。它很有名,但不是那種早上10點前整座山就感覺像競技運動的地方,佈局也簡單到讓你花更多時間滑雪,更少時間懷疑自己是不是搭錯纜車。

志賀高原以寬敞聞名。Powderhounds和滑雪者評論都特別提到人潮少、纜車幾乎不用排,這在日本是一大加分。唯一的問題是部分纜車系統依然有那種迷人的復古雙人吊椅能量,所以雪場可能感覺不擁擠,但不總是特別快。

花費與CP值

兩個地方都不像某些日本大牌雪場那樣,是魯莽超支的代表,但在這一項它們並不相等。志賀高原常常感覺是CP值更好的選擇,因為它更有日本國內的風味、呈現上沒那麼精緻,充滿實用的飯店安排,而不是光鮮的度假村光澤。

一旦你開始偏向雪道旁的方便和度假村飯店的舒適,富良野可能會漂向更貴。話雖如此,它通常感覺你付的是清晰和品質,而不是炒作。如果你想要一座容易落腳、能用力滑又沒什麼摩擦的雪場,富良野的CP值依然說得通。

美食與夜生活

這一項富良野不必提高音量就勝出。山上有常見的實用休息點,山下則有更容易辨認的度假小鎮節奏。你可以吃得好、喝一杯,感覺一天不是在纜車停止轉動的那一刻就結束了。

志賀高原天黑後安靜得多。Powderhounds直言這裡沒有真正的村莊場景、夜生活有限,如果你想要至少幾間酒吧和餐廳,一之瀨是比較好的中心區域之一。如果你夢想的滑雪之旅包括熱鬧的纜車後閒逛,富良野是遠遠更穩的選擇。

交通安排

志賀高原在東京那一側的交通故事更俐落。從長野站搭高速巴士約80分鐘到志賀高原山之站,從那裡你可以滑雪或搭雪場接駁車到你選的據點。對以本州為主的短天數旅程來說,這很難反駁。

富良野比較需要投入北海道,但不是很尷尬的那種。它位在北海道中部,在旭川以南約一小時,從旭川機場到王子飯店一帶有直接的巴士選擇。如果你喜歡混搭雪場日和一日遊,它也是更大北海道中部之旅非常方便的據點。

X因素

一座你學會的山 vs 一座你探索的山

富良野的超能力是你很快就能讀懂它。通常第一天午餐前,你就知道要在哪裡暖身、好雪在哪裡保持著,以及想一直刷哪些路線。這讓它成為喜歡進入狀態、而不是花半趟旅程解讀雪道地圖的雙板和單板滑雪者的絕佳雪場。

志賀高原正好相反,而這正是很多人愛它的原因。它是一場滑雪巡禮。你可以整趟旅程從一區移動到另一區、串連區域、找到更安靜的角落,慢慢摸清哪些據點、吊椅和區塊適合你的風格。富良野讓你很快變得熟練。志賀給你里程、好奇心,以及下一條山脊後面還有更多東西的美好感覺。

決勝關鍵

如果你想要山上更俐落的交通、更好的小鎮能量、道地的北海道粉雪氛圍,以及一座從第一天就調校到位的雪場,就選富良野。

如果你想要規模、海拔、更安靜的雪道、更老派的日本感,以及一趟感覺更像探索而不是重複的旅程,就選志賀高原。

常見問題

富良野和志賀高原哪個比較適合初學者?

對大部分初學者和緊張的中級滑雪者來說,富良野比較輕鬆,因為這座山更容易理解,還有專門的初學者電扶梯區。志賀高原也有初學者地形,但這地方純粹的分布範圍可能感覺更令人困惑。

哪座雪場的粉雪比較好?

因為位在北海道中部、又以乾雪聞名,富良野在經典的粉雪穩定度上勝出。志賀高原因為海拔,雪質依然極佳,但富良野是更明顯的粉雪優先選擇。

哪個比較適合進階滑雪者?

如果你心目中的好日子是滑遍各處、品嚐不同區域、追求多樣性,志賀高原比較好。如果你想要更陡的整壓雪道、更容易判讀的雪道外選擇,以及不用看地圖就能重複高品質來回,富良野比較好。

志賀高原比富良野便宜嗎?

以整體感覺來說,通常是。志賀高原往往更實用、沒那麼精緻,富良野則有更強的度假村飯店風味,一旦你開始優先考慮雪道旁的方便,旅程花費就可能往上推。

從東京去哪一個比較方便?

志賀高原,輕鬆勝出。你可以搭新幹線到長野,再跳上高速巴士進雪場,非常適合本州的短天數旅程。

什麼時候去最好?

對富良野來說,如果深厚、寒冷的北海道雪是優先,隆冬是甜蜜點。志賀高原在隆冬也很強,但它的海拔也讓它比很多較低的雪場更適合當作雪季後段的扎實選擇。

哪個比較適合家庭?

對有小小孩的家庭來說,富良野是比較輕鬆的假期。對有大孩子、每天想要更多地形和變化的家庭來說,志賀高原開始變得更有說服力。