
ชาโตเรเซ่ สกีวัลเลย์ โคอุมิ
หิมะลายลูกฟูก เค้ก และรถรางเคเบิลในยัตสึงาทาเกะ

ชาโตเรเซ่ สกีวัลเลย์ โคอุมิ
7.6~5 ม.
ปริมาณหิมะตก
1780 ม.
ระดับความสูง
6
ลิฟต์
¥5,300
ราคา
หิมะลายลูกฟูก เค้ก และรถรางเคเบิล
มีแต่ในญี่ปุ่นที่บริษัทเค้กจะมาเปิดลานสกี Chateraise ผู้ผลิตขนมที่อยู่เบื้องหลังครีมพัฟครึ่งหนึ่งในซูเปอร์มาร์เก็ตนากาโนะและยามานาชิ เป็นเจ้าของลานบนไหล่เทือกเขายัตสึงาทาเกะแห่งนี้ และร่องรอยก็ชัดเจน ร้านอาหารฐานมีตู้กระจกใส่เค้ก Chateraise อยู่ข้างเคาน์เตอร์ราเม็ง โรงแรมชื่อ Gateaux Kingdom และมีรถรางเคเบิลเล็ก ๆ รับส่งระหว่างสองจุด เหมือนรถรางไต่เขาในสวนสนุกขนมหวาน
ใต้ชั้นน้ำตาลนั้นคือภูเขาที่มีประโยชน์จริงสำหรับคนอยากเลี้ยวให้เก่งขึ้น ฐานเริ่มที่ 1,400 ม. หิมะจึงยังเย็นและเกาะขอบดีในตอนที่ลานต่ำกว่าในฮอนชูตอนกลางกำลังกลายเป็นโจ๊ก อีกทั้งที่ราบสูงยัตสึงาทาเกะยังมีแดดมากกว่าจุดเล่นสกีแทบทุกแห่งในญี่ปุ่น หิมะธรรมชาติมีไม่มาก แต่ระบบทำหิมะจัดเต็มและปรับสภาพลานอย่างประณีต ลองนึกภาพทางสกีที่รีดเรียบกริบ ลิฟต์สี่ที่นั่งความเร็วสูง และฟ้าสีเดียวกับสระว่ายน้ำ
ข้อจำกัดชัดเจน ที่นี่ไม่ใช่จุดหมายล่าพาวเดอร์ และไม่มีป่าให้ตามหา กลุ่มคนส่วนใหญ่คือโรงเรียนสกี เด็กนักแข่ง และครอบครัวจากโตเกียวกับนาโกย่า วันธรรมดาจึงเงียบ ส่วนสุดสัปดาห์คึกคักกว่าและเต็มไปด้วยคลาสเรียน ภาษาอังกฤษมีน้อย แต่ทุกอย่างอยู่ในพื้นที่เดียวจนคุณจอดรถ เล่น กิน แช่น้ำ และนอนได้โดยแทบไม่ต้องถามทาง
ถ้าคุณเล่นระดับกลางและอยากคาร์ฟ เป็นครอบครัวที่อยากพักสบาย ๆ หนึ่งสัปดาห์ หรือสายพาวเดอร์ที่อยากได้วันพักราคาถูกระหว่างพายุ อ่านต่อได้เลย แต่ถ้าสนใจแค่หิมะสาดเต็มหน้า ที่นี่จะเหมือนซอยตันที่น่าอยู่มาก
ข้อมูลสกีรีสอร์ต
- ความต่างระดับ380 ม. (1780 ม. → 1400 ม.)
- ปริมาณหิมะตก~5 ม.
- ลักษณะลาน 40% 50% 10%
- การเล่นสกีในป่า
- บัตรลิฟต์¥5,300
- ลิฟต์ลิฟต์สี่ที่นั่ง 1 ตัว ลิฟต์คู่ 4 ตัว รถรางเคเบิล 1 คัน
- ความหนาแน่นของคน
- นอกเขตสกีไม่อนุญาต
- สกีกลางคืน
- เหมาะกับครอบครัว
- เส้นทาง9
- พื้นที่เล่นสกี~70 เฮกตาร์
- บรรยากาศลานรีสอร์ตแดดดี เน้นพัฒนาฝีมือ
แผนที่ลานสกี
ที่พัก
ดูแผนที่ตัวเลือกชัดเจนคือพักในพื้นที่ที่ Chateraise Gateaux Kingdom Koumi โรงแรมรีสอร์ตขนาดใหญ่แสนสบายมากกว่าลอดจ์ภูเขาอบอุ่น แต่การเดินทางภายในสะดวกมาก เดินจากมื้อเช้าไปลานได้ นั่งรถรางเคเบิลลงร้านอาหารฐาน และจบวันที่โฮชิโซระโนะยุ บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติที่เชื่อมกับโรงแรม ชื่อแปลว่าอ่างอาบน้ำใต้ฟ้าดาว ผู้ถือบัตรวันได้ส่วนลดด้วย เหมาะกับครอบครัวและคนที่ไม่อยากขับรถอีกหลังมาถึง คู่มือโรงแรมสกีในญี่ปุ่นอธิบายสิ่งที่คาดหวังได้จากที่พักแบบนี้
หากอยากได้ที่เล็กและสงบกว่า ลองดูรอบทะเลสาบมัตสึบาระซึ่งลงเขาไปไม่กี่นาที HOTEL MIYAM MATSUBARAKO ให้บรรยากาศที่พักป่าสมัยใหม่ ส่วน Uminokuchi Onsen Yumoto Hotel Izumikan เป็นเรียวกังดั้งเดิมที่แผนยามเย็นคือกินข้าวแล้วแช่น้ำยาว ๆ ทั้งสองแห่งไม่มีแหล่งเที่ยวกลางคืนใกล้เคียง ซึ่งก็เป็นเสน่ห์ของมัน
หากอยากยืดหยุ่นที่สุด ให้พักรอบ ซากุไดระ บนเส้นชินคันเซ็นโฮคุริคุแล้วเดินทางมาเล่น โรงแรมธุรกิจอย่าง Toyoko Inn Sakudaira Station ใช้งานสะดวกและราคาถูก รอบสถานีมีตัวเลือกมื้อเย็นมากกว่าบนภูเขาเยอะ แลกกับการขับรถไปกลับนานขึ้น และไม่ได้ใช้ชีวิตแบบเล่นสกี แช่น้ำ แล้วเข้านอนติดกัน
พาวเดอร์และลักษณะลาน
ชาโตเรเซ่ สกีวัลเลย์ โคอุมิเป็นลานสายปรับสภาพหิมะอย่างแท้จริง จึงควรตัดสินที่ผิวหิมะมากกว่าความลึก ลิฟต์ No.1 Quad คือแกนหลักของภูเขา เป็นลิฟต์เก้าอี้ความเร็วสูงยาว 1,337 ม. ที่รับงานส่วนใหญ่ ส่วน No.3 Pair ด้านบนเปิดทางขึ้นยอดให้เล่นจากบนลงล่างเต็มระยะ 2.5 กม. ในช่วงที่เดินเครื่อง เพราะลิฟต์นี้เปิดเพียงบางช่วงฤดูกาล เส้น B (Rauberhorn) เป็นทางคาร์ฟยาวลงตามแนวลาดที่ดีที่สุดของที่นี่ เป็นเนินกว้างช่วงเดียวมุ่งตรงสู่เทือกเขาจิจิบุ ส่วน C (Jungfrau) เป็นทางกว้างเล่นสบายที่ไหลลงสู่ร้านอาหารฐาน เส้น F (Mönch) มีหิมะแน่นที่จิกขอบได้ดี พร้อมขอบเนินธรรมชาติให้เล่น เส้น H มีทางโมกุลมือใหม่สองเลน ส่วน D (Eiger) คือช่วงชันจริงจังเพียงแห่งเดียว ทางเข้าลาดลง 32 องศาที่ให้ความรู้สึกเอาเรื่องสำหรับลานท้องถิ่นเมื่อหิมะแข็งหลังแดดออกหลายวัน หากโชคดีมีหิมะเติมข้ามคืน ให้ขึ้นลิฟต์สี่ที่นั่งแต่เช้าแล้วเก็บขอบเส้น B และ C ก่อนกลุ่มนักเรียนมาถึง เพราะหิมะใหม่ที่มีอยู่น้อยจะถูกเกลี่ยเป็นลายลูกฟูกอย่างรวดเร็ว ไม่มีระบบประตูออกนอกเส้นทางหรือเครือข่ายทางผ่านป่าในเขตลาน และเล่นในพื้นที่ปิดอาจถูกยึดบัตร จึงควรมาที่นี่เพื่อคาร์ฟและฝึกเทคนิค มากกว่าตามหาหิมะลับ
การเดินทาง
เดินทางด้วยรถไฟได้สองทาง ซึ่งสุดท้ายต้องต่อสาย JR โคอุมิที่วิ่งช้าแต่วิวสวยเหมือนกัน จากโตเกียวนั่งชินคันเซ็นโฮคุริคุไป ซากุไดระ แล้วเปลี่ยนเป็นสายโคอุมิ หรือใช้สาย JR ชูโอไป โคบุจิซาวะ แล้วนั่งสายโคอุมิขึ้นเหนือ ทั้งสองทางลงที่ สถานีโคอุมิ จากนั้นต่อรถบัสของเมืองหรือแท็กซี่ประมาณ 20 นาทีถึงรีสอร์ต รถไฟสายโคอุมิมีเที่ยวไม่บ่อย ตรวจการต่อรถก่อนวางแผนเช้าแบบกระชั้นชิด
ขับรถง่ายกว่าและเหมาะกว่าหากอยากรวมลานสกีอื่นในยัตสึงาทาเกะ จากฝั่งตะวันตกของโตเกียวใช้เวลาประมาณสองชั่วโมงครึ่ง ผ่านทางด่วนชูโอไปลง Sudama IC แล้วขึ้นเหนือตามถนนหมายเลข 141 หรือใช้ทางด่วนโจชินเอ็ตสึและชูบุโอดันไป Yachiho Kogen IC จอดรถฟรี ให้เลี้ยวออกจากถนนหมายเลข 141 ที่ไฟจราจรทางเข้ามัตสึบาราโกะ เพราะระบบนำทางชอบพาไปทางลัดด้านหลังที่แคบ ฝั่งนี้ของภูเขาหิมะตกไม่มาก แต่ทางขึ้นช่วงสุดท้ายที่อยู่ในร่มจับน้ำแข็งเร็ว ต้องใส่ยางสำหรับฤดูหนาวที่เหมาะสมและพกโซ่พันล้อ คู่มือเช่ารถและขับรถในฤดูหนาวของญี่ปุ่นบอกไว้แล้วว่าควรขออะไรตอนจอง
เหมาะกับใคร?
- ผู้เล่นครั้งแรกดี
- สายพาวเดอร์จำกัด
- งบประมาณดี
- ความสะดวกในการเดินทางจำกัด
ชาโตเรเซ่ สกีวัลเลย์ โคอุมิเหมาะกับนักสกีและสโนว์บอร์ดที่กำลังฝึกเทคนิค ความยาวเส้นทางพอดีให้วนเล่นได้ไม่เบื่อ ผิวหิมะสม่ำเสมอ และผังลิฟต์เข้าใจง่ายจนแยกกลุ่มแล้วกลับมาเจอกันที่ร้านอาหารฐานได้โดยไม่ต้องโทรหากันสักครั้ง ระดับกลางค่อนข้างสูงจะได้ประโยชน์จาก B, F และ Eiger มากที่สุด และช่วงเช้าส่วนใหญ่มีเส้นทางปักเสาบนลานให้จับเวลาแข่งกับเด็กนักแข่งท้องถิ่น หากอยากลองดูว่าฝีมือห่างกันแค่ไหน ซึ่งเด็ก ๆ จะชนะ ครอบครัวได้รับการดูแลดีเป็นพิเศษ มีโซนเลื่อนหิมะแยก พาร์กเด็กข้างรถรางเคเบิล และเส้น E ที่ลาดชันน้อยสำหรับมือใหม่ซึ่งโรงเรียนสกีใช้สอน
ยังเหมาะเป็นจุดแวะเพิ่มราคาประหยัดและไม่เครียดสำหรับทริปที่พักโตเกียวแล้วต้องการวันง่าย ๆ หนึ่งวัน ลิสต์รีสอร์ตสกีใกล้โตเกียวที่ดีที่สุดสำหรับสุดสัปดาห์ช่วยให้เห็นภาพเปรียบเทียบ
มองที่อื่นหากทริปของคุณเน้นหิมะลึก ป่า หรือนอกเส้นทาง ที่นี่ไม่มีอะไรให้สายล่าพาวเดอร์ทำต่อหลังช่วงสาย และสองหรือสามวันก็เพียงพอสำหรับคนเล่นเก่งส่วนใหญ่
อาหารและกิจกรรมหลังเล่นสกี
บนภูเขา ศูนย์รวมทุกอย่างคือ Edelweiss โรงอาหารเชิงลานขนาดประมาณ 450 ที่นั่ง เพดานสูงและหน้าต่างใหญ่ที่มองเห็นเส้นทางสกี เมนูมีมากกว่าแกงกะหรี่ประจำลานทั่วไป ทั้งสเต๊กแองกัสย่างบนเตาเทปปันให้เห็นตรงหน้า ราเม็งและคัตสึคุณภาพดี รวมถึงคาโบฉะโฮโต หม้อเส้นข้นใส่ฟักทองและมิโซะจากจังหวัดยามานาชิข้าง ๆ Edelweiss เปิดตั้งแต่เช้าให้กินแพนเค้ก เหมาะกับเช้าหนาวก่อนขึ้นลิฟต์เที่ยวแรก แล้วก็มีตู้เค้กอีก ขนมของ Chateraise กลางลานสกีเป็นทั้งสิ่งยั่วใจและสิ่งที่หนีไม่พ้น วางแผนช่วงบ่ายให้ดี
หลังเล่นสกี ร้านอาหารโรงแรมจัดการเรื่องมื้อเย็น ส่วนออนเซ็นจัดการที่เหลือ ไม่มีบาร์หรืออิซากายะที่คุ้มให้ขับรถไป จังหวะยามค่ำจึงเป็นแช่น้ำ กินข้าว แล้วเข้านอนเร็ว ถ้าพักด้านล่างในซากุไดระ รอบสถานีมีอิซากายะและราเม็งให้เลือกดีกว่ามาก
เคล็ดลับจาก Japow Travel
- เวลาลิฟต์: ส่วนใหญ่เปิด 8:30 ถึง 16:30 ลิฟต์คู่ขึ้นยอดและบางเส้นทางปิด 16:00 ในวันอาทิตย์บางวันของเดือนกุมภาพันธ์ No.4 Pair เปิดเช้าตั้งแต่ 7:30 ให้เล่นหิมะเพิ่งปรับสภาพ
- สองลาน ตั๋วเดียว: บัตรวันของชาโตเรเซ่ สกีวัลเลย์ โคอุมิแลกเป็นบัตรวันเดียวกันที่ชาโตเรเซ่ สกีวัลเลย์ โนเบยามะ ซึ่งห่างประมาณ 30 นาทีได้ จึงแบ่งเล่นสองแห่งในวันเดียวได้ง่าย
- โปรวันธรรมดา: มีส่วนลดบัตรวันธรรมดาตามจังหวัดที่พำนักโดยหมุนเวียนตามตาราง และบัตรชุดครอบครัวคุ้มสำหรับผู้ปกครองที่พาเด็กมา
- หิมะถล่มและพื้นที่สกีทุรกันดาร: ที่นี่ไม่มีทางเข้าสู่พื้นที่นอกลานจากลิฟต์ และเล่นในพื้นที่ปิดมีโทษยึดบัตร เก็บการออกทัวริงไว้ทริปอื่นพร้อมอุปกรณ์ที่เหมาะสมและไกด์
- อากาศและหิมะ: คาดหวังวันที่หนาว แดดดี และหิมะแน่นเกาะขอบ มากกว่าหิมะเติมเป็นประจำ ฤดูกาลเริ่มกลางเดือนธันวาคมถึงปลายเดือนมีนาคม มีตั๋วราคาถูกลงช่วงเปิดฤดูและฤดูใบไม้ผลิ
- ภาษา: รีสอร์ตสำหรับตลาดในประเทศ ภาษาอังกฤษมีน้อย แต่ป้ายชัดเจน และแอปแปลภาษาช่วยส่วนที่เหลือได้
- รีสอร์ตใกล้เคียงที่น่าเล่นคู่กัน: ลานสกียาจิโฮะโคเก็นอยู่ใกล้ที่สุดและมีบุคลิกมากกว่าเล็กน้อย คุรุมายามะโคเก็น สกีพาร์กและลานสกีชิราคาบะ 2in1 มีทางเล่นสบายกลางแดดเพิ่มขึ้นบนเนินเขา ส่วนลานสกีซากุ พาราดะเหมาะกับการแวะเล่นสั้น ๆ ข้างเส้นชินคันเซ็นซากุไดระ เมื่อพายุจริงจังมา ให้มุ่งเหนือไปเมียวโกะโคเก็น โนซาวะ ออนเซ็น หรือฮาคุบะวัลเลย์
คำตัดสิน: วันเล่นลานเรียบที่หวานที่สุดในยัตสึงาทาเกะ
ชาโตเรเซ่ สกีวัลเลย์ โคอุมิไม่มีวันเป็นเหตุผลหลักที่คุณบินมาญี่ปุ่น และก็ไม่ได้พยายามจะเป็น ที่นี่มอบภูเขาหนาวแดดดีซึ่งปรับสภาพลานอย่างสมบูรณ์ ลิฟต์สี่ที่นั่งเร็ว ช่วงชันจริงหนึ่งช่วง ออนเซ็นในโรงแรม และตู้เค้กตรงฐาน มาเพื่อคาร์ฟสวย ๆ ทริปครอบครัวสบาย ๆ หนึ่งสัปดาห์ หรือวันพักไร้ความเครียดระหว่างพายุ แล้วค่อยพาความฝันพาวเดอร์ไปที่ที่มีหิมะมากกว่าและน้ำตาลไอซิงน้อยกว่านี้เยอะ