
ลานสกีเคียววะ
ลานเล็ก ความฟินใหญ่ของคนท้องถิ่น

ลานเล็ก เอกลักษณ์จริง
ขับรถสี่สิบนาทีออกจากเมืองอาคิตะผ่านนาข้าวและเนินเขาเตี้ย ๆ แล้วคุณจะถึงลานสกีเคียววะ ลานที่สร้างมาเพื่อคนที่อยู่ใกล้ ๆ มากกว่านักสกีที่มาเยือน มีหน้าลานเดียว แนวสั้น ๆ อีกเส้น ลิฟต์สองตัว และจิบพาร์กที่เด็กท้องถิ่นดูแลเหมือนโปรเจกต์หลังบ้าน ปรับราวและกล่องทั้งหน้าหนาว บนกระดาษดูไม่มีอะไร แต่พายุจริงจังเปลี่ยนผังขนาดพกพานี้ให้เป็นวันที่ดีเกินคาด
ที่นี่ไม่มีวันเป็นประสบการณ์ภูเขาใหญ่ และไม่ได้แกล้งทำเป็น สิ่งที่ได้คือตั๋วถูก ผู้คนชิล ๆ และคิวลิฟต์ที่มีแค่ในทางทฤษฎีนอกช่วงปิดเทอม เช้าวันเสาร์ดูเหมือนโปรแกรมสกีเยาวชนมากกว่าการแห่กัน ครอบครัวตั้งแคมป์ใกล้ลอดจ์ฐาน เด็กพาร์กเล่นแนวราว และบทสนทนารอบตัวเป็นภาษาญี่ปุ่นแทบทั้งหมด มีขัดจังหวะบ้างจากนักสกีต่างชาติที่แลกเปลี่ยนข้อมูลใกล้ลิฟต์
หิมะปกคลุมขึ้นกับความสูงและความอุ่นของสัปดาห์นั้นมาก แต่ตอนเช้ามักได้ลายลูกฟูกใหม่บนแนวลาด เก้าเส้นทางกระจายตั้งแต่ภูมิประเทศมือใหม่แท้ ๆ ไปจนถึงทางชันระดับสูงแบบพอประมาณ และไม่มีอะไรชันจริง วันจึงสร้างรอบการคาร์วิ่ง เด้งเนินบ้าง และหาว่าขอบหิมะนุ่มซ่อนอยู่ตรงไหน
ใช้เป็นวันเติมช่องว่างระหว่างเที่ยวอาคิตะ หรือที่หลบรอสภาพอากาศแย่ที่อื่น ถูก ไม่เสแสร้ง และมีโอกาสสูงที่คุณจะได้ไฮไฟว์กับเด็กนักเรียนในคิวลิฟต์สักครั้ง ต่อลานสกีอานิหรือลานสกีทาซาวาโกะเมื่อพยากรณ์เคลียร์ เพื่ออะไรที่มีความสูงต่างมากกว่า หรือถอยกลับมาเคียววะเมื่อพายุจอดอยู่เหนือเมืองไดเซ็น
ข้อมูลสกีรีสอร์ต
- ความต่างระดับ269 ม. (439 ม. → 170 ม.)
- ปริมาณหิมะตก~5 ม.
- ลักษณะลาน 50% 25% 25%
- การเล่นสกีในป่า
- บัตรลิฟต์¥3,300
- ลิฟต์เก้าอี้คู่ 2 ตัว
- ความหนาแน่นของคน
- นอกเขตสกีหน่วยลาดตระเวนจะยึดตั๋วของคุณ
- สกีกลางคืน
- เหมาะกับครอบครัว
- เส้นทาง9
- พื้นที่เล่นสกี~25 เฮกตาร์
- บรรยากาศลานบ้านเกิด เป็นมิตรกับพาร์ก ไม่วุ่นวาย
แผนที่ลานสกี
ที่พัก
ดูแผนที่Kyowa Onsen Shikinoyu ติดลานพอดี ครอบคลุมสิ่งจำเป็นได้ดี บ่อน้ำร้อนของจริง ห้องไม่ยุ่งยาก และชุดมื้อเย็นที่ถูกใจหลังวันหนาว ๆ ข้างนอก วันหยุดคนส่วนใหญ่เป็นครอบครัวท้องถิ่น การพักคืนวันเสาร์จึงเสียงดังกว่าคืนกลางสัปดาห์ที่เงียบสงบนิดหน่อย
ถัดไปตามถนน Shirobeikan แลกขนาดกับความอบอุ่น เรียวกังเล็ก ๆ ที่เสน่ห์คือพื้นเสื่อทาทามิเงียบ ๆ การแช่น้ำร้อนจริงจัง และอาหารเช้าที่ทำให้คุณกลับมามีแรงจริง ไม่มีอะไรเนี้ยบ และนั่นแหละคือประเด็น
ถ้าอยากได้ร้านอาหารให้เลือกมากขึ้นหรือฐานโรดทริป โอมางาริ (เมืองไดเซ็น) มีโรงแรมธุรกิจรวมกันใกล้สถานี คาดว่าต้องขับไกลขึ้นนิดแลกกับมื้อเย็นที่ดีกว่าและร้านสะดวกซื้อในระยะเดินโซเซ
พาวเดอร์และลักษณะลาน
ลานสกีเคียววะเล่นได้ซื่อตรงน่าพอใจ เส้นทางปรับหิมะสั้น ๆ ตรงลงตามแนวลาด เนินลูกคลื่นสนุก ๆ ไม่กี่จุดฝั่ง Queen และซอกหิมะนุ่มที่รอดอยู่ตามขอบเส้นทางหลังหิมะโปรยเบา ๆ พาร์กคือเอกลักษณ์ตัวจริง มีฟีเจอร์จิบราวสิบชิ้นหมุนเวียนเมื่อสภาพเอื้อ และสายบอร์ดท้องถิ่นจะวนอย่างมีความสุขจนขาหมดแรง ป่าและนอกเส้นทางแทบไม่ใช่ตัวเลือก และหน่วยลาดตระเวนจับตาดูคนที่ทดสอบเชือก วันหิมะถล่มเลือกลิฟต์ตัวล่างเพื่อทัศนวิสัยที่ดีกว่า และเริ่มที่ตัวบนเมื่อสงบเพื่อลายลูกฟูกยามเช้าที่สะอาดที่สุด ถ้ามันหมุนจริง ลิฟต์ตัวนั้นมีประวัติไม่สม่ำเสมอในฤดูที่ผ่านมาและหยุดนิ่งเป็นช่วง ๆ แม้จะเปิดแค่ลิฟต์ตัวล่าง ก็มีความหลากหลายทั่วลานพอให้สนุกได้สองสามชั่วโมง
การเดินทาง
รถยนต์: ราว 40 นาทีจากเมืองอาคิตะ หรือ 30 นาทีจาก IC เคียววะบนทางด่วนอาคิตะ ที่จอดรถฟรีและเหลือเฟือ ถนนชนบทเป็นน้ำแข็งเร็ว ยางสำหรับฤดูหนาวจึงไม่ใช่ตัวเลือก และคู่มือเช่ารถและขับรถหน้าหนาวในญี่ปุ่นของเราคุ้มที่จะอ่านก่อนตัดสินใจขับเองในโทโฮคุช่วงนี้
รถไฟและรถบัส: ป้ายที่ใกล้ที่สุดคือสถานี JR อุโกะ-ซาไก มีรถบัสวิ่งไปทางเคียววะและฟุนาโอกะแต่เที่ยวน้อย เผื่อเวลาต่อรถ หรือนั่งแท็กซี่จากชานชาลาตรงไปเลย
เครื่องบิน: สนามบินอาคิตะอยู่ห่างราว 45 นาทีในสภาพหน้าหนาว เช่ารถแล้วทริปวนอาคิตะที่กว้างขึ้น ทั้งลานสกีอานิ ลานสกีทาซาวาโกะ และเคียววะ จะกลายเป็นการกระโดดไปหลายลานแบบง่าย ๆ ไม่กี่วัน
เหมาะกับใคร?
- ผู้เล่นครั้งแรกพอใช้
- สายพาวเดอร์จำกัด
- งบประมาณยอดเยี่ยม
- ความสะดวกในการเดินทางจำกัด
ลานสกีเคียววะให้รางวัลนักคาร์วิ่งระดับกลางค่อนสูง ผู้เล่นสบาย ๆ ครอบครัวที่มีนักสกีตัวน้อย และใครก็ตามที่อยากเล่นในพาร์กเล็ก ๆ โดยไม่มีคนดู มาโดยคาดหวังความสูงต่างยาว ป่าแน่น หรือการเข้าถึงประตู แล้วคุณจะผิดหวังเร็ว นี่คือลานจูนเครื่องหรือแผนสำรองวันพายุระหว่างที่ส่วนอื่นของอาคิตะกำลังลงตัว กำลังหาว่าจุดแวะประหยัดงบแบบนี้เข้ากับทริปทั้งหมดตรงไหน? เครื่องคำนวณค่าใช้จ่ายทริปสกีญี่ปุ่นแสดงคร่าว ๆ ว่าเงินที่ประหยัดได้ไปตกอยู่ตรงไหนจริง
อาหารและกิจกรรมหลังเล่นสกี
บนลานคาดหวังพลังงานพื้นฐาน คัตสึแกงกะหรี่ ราเมง อาหารโรงอาหารมาตรฐาน ถ้าอยากได้อะไรที่มีเอกลักษณ์กว่า แวะมิจิโนะเอกิ เคียววะ (สถานีริมทาง) ระหว่างทางออก ร้านอาหารเล็ก ๆ เสิร์ฟเส้นและชุดอาหาร พร้อมร้านค้าที่เต็มไปด้วยผลผลิตท้องถิ่น ถ้าอยากได้ค่ำคืนจริงจัง โอมางาริมีอิซากายะรวมกันพอที่จะคุ้มกับการขับเพิ่ม
เคล็ดลับจาก Japow Travel
- เวลาเปิด: รอบกลางวันปกติ 09:00 ถึง 16:00 สกีกลางคืนแทบหายไปในฤดูที่ผ่านมา อย่าวางแผนโดยหวังว่าจะมี
- ลิฟต์: ลิฟต์คู่แบบยึดตายตัวสองตัวรับทั้งลาน ลิฟต์ตัวบน #2 เคยหยุดทั้งฤดูเพราะปัญหาเครื่อง ยืนยันก่อนว่าเปิดอยู่
- กฎ: การมุดเชือกไม่ใช่เรื่องที่ทำกันในลานครอบครัวแบบนี้ และหน่วยลาดตระเวนจะยึดตั๋วเมื่อละเมิดขอบเขตโดยไม่ต้องคุยกันมาก
- จังหวะเวลา: หิมะปกคลุมดีที่สุดตั้งแต่กลางเดือนมกราคมถึงกลางเดือนกุมภาพันธ์ สัปดาห์ช่วงไหล่ฤดูอาจบางลงอย่างเห็นได้ชัด ควรรู้ไว้ถ้าความลึกหิมะคือสิ่งที่ตามหา
- ภาษา: บริการประจำวันเป็นภาษาญี่ปุ่น แม้เว็บไซต์ลานจะมีหน้าภาษาอังกฤษ ประกาศเสียงตามสายจะไม่เป็นภาษาอังกฤษ
- จุดแวะประหยัดงบ: ถ้าอยากได้ลานที่สร้างรอบตั๋วถูกและคนน้อยเพิ่ม ลิสต์ลานสกีราคาถูกที่ดีที่สุดในญี่ปุ่นของเรามีเพื่อนร่วมทางให้เคียววะเพียบ
สรุป: ลานแห่งความสุข
ลานสกีเคียววะไม่มีวันเป็นพระเอกของทริปญี่ปุ่นของใคร แต่ให้ตรงตามที่ลานท้องถิ่นของแท้ควรให้ ราคายุติธรรม คนบาง พาร์กที่สนุกจริง และเส้นทางปรับหิมะที่ดีเกินคาดเมื่อระบบอากาศผ่านมา เก็บไว้สำหรับวันพายุหรือเช้าช้า ๆ ระหว่างเที่ยวโทโฮคุ มันต่อยเกินรุ่น และนั่นคือจุดขายทั้งหมดจริง ๆ